Nedan finns texten till låten Be Prepared (Vocal) , artist - Craig Toungate med översättning
Originaltext med översättning
Craig Toungate
Ya sé que no sois muy despiertos
No podéis razonar sin error
Oid mi canción muy atentos
No habrá un momento mejor
Tenéis el instinto atrofiado
¿No oléis a carroña real?
Os hablo de un rey condenado
Si falláis, será vuestro final
Preparad vuestro olfato de hienas
Pronto habrá novedades aquí
Se acaba una era
La nueva os espera
¿Y qué papel es el nuestro?
Oid al maestro
Ya sé que es odioso
Mas soy generoso
Y yo siempre devuelvo un favor
En justicia soy todo un león
Prepará-os!
Ya estamos preparados
Estaremos preparados
¿Para qué?
Para la muerte del rey
¿Está enfermo?
No, idiota, le mataremos
Y a Simba también
Excelente idea.
¿Quién necesita rey?
¡No rey, no rey, la la-la la-la la!
¡Idiotas!
¡Sí - habrá un rey!
Eh, has dicho…
Yo seré el rey
Apóyadme y jamás volveréis a pasar hambre
¡Sí, claro, vida al rey!
¡Larga vida al rey!
¡Larga vida al rey!
Qué bueno es sentirse mandados
Por un rey que provoca temor
Cuidad un pequeño detalle
Sed fieles o será peor
Tenéis un futuro dorado
Si no olvidáis quién manda aquí
Mas quiero que quede bien claro
¡No daréis un bocado sin mí!
Preparad vuestro golpe de estado
Preparad vuestra risa voraz
Sed meticulosos
Y muy cautelosos
Seréis mi venganza
Mi gran esperanza
Un rey absoluto
Amado y astuto
Temido, glorioso y audaz
Ese trono es mi gran ambición
Prepará-os!
Ese trono es su gran ambición
Prepará-os!
Jag vet att du inte är särskilt vaken
du kan inte resonera utan fel
Hör min sång mycket uppmärksamt
det kommer ingen bättre tid
Du har atrofierad instinkt
Luktar du inte som kunglig kadaver?
Jag talar om en dödsdömd kung
Om du misslyckas kommer det att vara ditt slut
Förbered din näsa för hyenor
Snart kommer det nyheter här
en epok tar slut
Den nya väntar på dig
Och vilken roll är vår?
hör mästaren
Jag vet att det är hatiskt
men jag är generös
Och jag ger alltid tillbaka en tjänst
I rättvisa är jag ett helt lejon
Gör dig redo!
vi är redo
vi kommer att vara förberedda
Så att?
för konungens död
Han är sjuk?
Nej, idiot, vi dödar honom.
Och Simba också
Utmärkt idé.
Vem behöver en kung?
Ingen kung, ingen kung, la la-la la-la la!
Idioter!
Ja – det blir en kung!
eh, sa du...
Jag kommer att bli kungen
Stöd mig så kommer du aldrig att gå hungrig igen
Ja, självklart, livet åt kungen!
Länge leve kungen!
Länge leve kungen!
Vad bra det är att känna sig skickad
För en kung som orsakar rädsla
Ta hand om en liten detalj
Var trogen annars blir det värre
du har en gyllene framtid
Om du inte glömmer vem som är chef här
Men jag vill att det ska vara tydligt
Du tar inte en tugga utan mig!
Förbered din kupp
Förbered ditt glupska skratt
vara noggrann
Och väldigt försiktig
du kommer att vara min hämnd
mitt stora hopp
en absolut kung
älskad och listig
Rädd, härlig och djärv
Den tronen är min stora ambition
Gör dig redo!
Den tronen är hans stora ambition
Gör dig redo!
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder