Nedan finns texten till låten Girls Night Out , artist - Cowgirls med översättning
Originaltext med översättning
Cowgirls
Friday finally came around,
This girl’s ready to paint the town,
Tonight nothing’s gonna slow me down, no no.
I did my time working all week,
Tonight’s all mine,
Tomorrow I’ll sleep,
I wanna hear a band with a country sound, yee hah.
I’ve been cooped up all week long,
I’ve been working my fingers to the bone.
Well it’s a girls night out,
And honey there ain’t no doubt,
I’m gonna dance, gonna dance
Until the boys go home,
It’s my night to rock, na na na
No watchin' that old clock,
There ain’t no doubt about,
It’s a girls night out.
Two step or the Cotton eye Joe,
They can play 'em fast
Or they can play 'em slow,
I can do 'em all
Just show me the floor.
Now, you can give me a little rock’n’roll,
Or even a waltz with the lights down low,
I’ll still be dancing when they close the door.
Cause I’ve been cooped up all week long,
I’ve been working my fingers to the bone.
Well it’s a girls night out,
And honey there ain’t no doubt,
I’m gonna dance, yeah dance
Until the boys go home,
It’s my night to rock, na na na
No watchin' that old clock,
There ain’t no doubt about,
It’s a girls night out.
Woah, Well it’s a girls night out,
And honey there ain’t no doubt,
I’m gonna dance, yeah dance
Until the boys go home,
It’s my night to rock, (night night to rock)
No watchin' that old clock,
There ain’t no doubt about,
It’s a girls night out.
I wanna go down town,
Alright,
Let’s go girls
It’s a girls night out,
A girls night out,
It’s a girls night out, (I just wanna go d
Fredagen kom äntligen,
Den här tjejen är redo att måla staden,
Ikväll kommer ingenting att sakta ner mig, nej nej.
Jag har jobbat hela veckan,
Kvällen är helt min,
Imorgon ska jag sova,
Jag vill höra ett band med country-sound, yee hah.
Jag har varit innesluten hela veckan,
Jag har arbetat med fingrarna till benet.
Det är en tjejkväll,
Och älskling, det råder ingen tvekan,
Jag ska dansa, ska dansa
Tills pojkarna går hem,
Det är min natt att rocka, na na na
Inte titta på den gamla klockan,
Det råder ingen tvekan om,
Det är en tjejkväll.
Tvåstegs eller bomullsögat Joe,
De kan spela dem snabbt
Eller de kan spela dem långsamt,
Jag kan göra allt
Visa mig bara ordet.
Nu kan du ge mig lite rock'n'roll,
Eller till och med en vals med lågt ljus,
Jag kommer fortfarande att dansa när de stänger dörren.
För att jag har varit innesluten hela veckan,
Jag har arbetat med fingrarna till benet.
Det är en tjejkväll,
Och älskling, det råder ingen tvekan,
Jag ska dansa, ja dansa
Tills pojkarna går hem,
Det är min natt att rocka, na na na
Inte titta på den gamla klockan,
Det råder ingen tvekan om,
Det är en tjejkväll.
Oj, det är en tjejkväll,
Och älskling, det råder ingen tvekan,
Jag ska dansa, ja dansa
Tills pojkarna går hem,
Det är min natt att rocka, (natt natt att rocka)
Inte titta på den gamla klockan,
Det råder ingen tvekan om,
Det är en tjejkväll.
Jag vill gå ner till stan,
OK,
Kom igen tjejer
Det är en tjejkväll,
En tjejkväll,
Det är en tjejkväll, (jag vill bara gå d
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder