Kameraden - Cornelis Vreeswijk

Het is maar precies hoe of je 't ziet

De ene begrijpt de andere niet

Kameraden!

De ander begrijpt de ene wel

Maar toch gaan we allemaal naar de hel

Kameraden!

Nee, laat u maar zitten, 't is wel goed

«Ik doe wat ik doe», omdat ik moet

Kameraden!

Soms word ik wel moe en schud m’n hoofd

En soms is dat hoofd ook wel eens verdoofd

Kameraden!

Wat moet ik nou zeggen?

Weet ik veel?

Of stel ik me aan en speel toneel

Kameraden?

Maar geef me wat rust in de maneschijn

En geef me een goed glas rode wijn

Kameraden!

Maar als dat niet mag, nou ja, okee

Dan sta ik maar op en ga in zee

Kameraden!

Je wordt het zo nu en dan wel eens zat

Maar daar zijn we mens voor, weet u dat

Kameraden?

Het is maar precies hoe of je het ziet

We komen d’r wel, maar we zijn er niet

Kameraden!

Det är bara hur du ser det

Det ena förstår inte det andra

Kamrater!

Den andre förstår den ena

Ändå går vi alla åt helvete

Kamrater!

Nej, bara lämna det, det är bra

"Jag gör som jag gör", för att jag måste

Kamrater!

Ibland blir jag trött och skakar på huvudet

Och ibland är även huvudet bedövat

Kamrater!

Vad ska jag säga nu?

Jag vet inte?

Eller jag påtvingar och agerar

Kamrater?

Men ge mig lite vila i månskenet

Och ge mig ett gott glas rött vin

Kamrater!

Men om inte, ja, okej

Sedan reser jag mig bara upp och går ut i havet

Kamrater!

Ibland blir man trött på det

Men det är det vi är människor för, vet du

Kamrater?

Det är precis som du ser det

Vi kommer dit, men vi är inte där

Kamrater!