Autowasserij Blues - Cornelis Vreeswijk

Nou, ik was net uitgelaten uit een statelijke detentie

Ik had anderhalf jaar gedaan

Dus ik wendde me meteen tot een soort excellentie

En ik vroeg 'm om een goeie baan

Maar dat ik een genie was, had die man geen begrip voor

Volgens hem kon er niemand meer bij

Dus nu zit ik depressief, smerig en agressief hier op die autowasserij

Ik had eigenlijk willen zitten op een top-modern kantoor

Aan een superdeluxe bureu

Lekker zitten kletsen met de secretaresse

Van je «hello baby, hideho»

Maar nu loop ik hier te soppen met een slang en een borstel

En bevrij die auto’s van klei

Op die gore depressieve, smerige, agressieve ouwe autowasserij

Kijk, een man met mijn potentieel

Rookt toch minstens een Havanna sigaar

Maar ton nogtoe rook ik sjek en ik draai me eige scheel

En m’n dromen draaien uit elkaar

Nou ik loop hier en ik snap er geen bal van

Excuseer me dat ik dit zing

Maar ik waggel als een eend in de waterval man

Als een onbekend Hans Wiegeling

Dus vergeet jij maar Martini

En je cocktaildress vanavond

Nee, dat gaat niet lieve schat van mij

Vanwege deze agressieve, smerige, depressieve ouwe autowasserij

Nåväl, jag har precis kommit ur ett statligt internering

Jag hade gjort ett och ett halvt år

Så jag vände mig omedelbart till någon form av förträfflighet

Och jag bad honom om ett bra jobb

Men den mannen hade ingen förståelse för att jag var ett geni

Enligt honom kunde ingen annan nå den

Så nu sitter jag deppig, smutsig och aggressiv här i den där biltvätten

Jag ville faktiskt sitta på ett toppmodernt kontor

Vid ett super lyxigt skrivbord

Ha en trevlig pratstund med sekreteraren

Från dig «hej älskling, hideho»

Men nu går jag här för att blötlägga med en slang och borste

Och befria bilarna från lera

Till den där smutsiga deprimerande, smutsiga, aggressiva gamla biltvätten

Se, en man med min potential

Röker minst en Havanna-cigarr

Men tills nu röker jag shek och jag korsar min egen kisa

Och mina drömmar faller samman

Jag går här och jag fattar inte

Ursäkta att jag sjunger det här

Men jag vaggar som en anka i ett vattenfall

Som en okänd Hans Wiegeling

Så du glömmer Martini

Och din cocktailklänning ikväll

Nej, det är inte möjligt min kära

På grund av denna aggressiva, smutsiga, deprimerande gamla biltvätt