Nedan finns texten till låten The Honey , artist - Coolzey, Schaffer The Darklord med översättning
Originaltext med översättning
Coolzey, Schaffer The Darklord
COOLZEY: Let’s take it back one more time.
Let’s do it again.
I’m so sick of people sitting 'round remembering when.
Why can’t we do it again?
Give me one reason why.
You gonna sit and reminisce until the day you die?
Why did you stop?
Did you get scared?
Did you feel like you were the only one who cared?
Well I’m here to tell you that I’m here to help you see that every single
minute that you’re living is new.
Inhale the crisp clean January air and quit swatting at the flies,
they aren’t there.
Shake yourself loose.
I know that blank stare came from getting hurt and now you’re afraid to care.
Remember when you ventured to the dragon’s lair, tried to snatch the jewels and
be a dragon slayer?
I love you for that, and you know I don’t care whether or not you got the key
from the mayor.
I know you tried real hard to be a taxpayer until you realized that that shit
wasn’t fair.
Decided that you no longer would be a player and support the greedy bastards
who don’t know how to share.
So you said '
Fuck it.
Two tears in a bucket.
Pass me the ball I’m gonna run it and tuck it.'
Bust through the scrimmage line.
I’m not about 'gettin' mine' 'cus life is a cartoon.
Word to Roy Lichtenstein.
RHOMBUS: Take off all your clothes.
Sneak into a boat.
Sail to Africa.
Sail.
SCHAFFER THE DARKLORD: Back behind a broken down galleon I found ya with a head
full of valium, Stella, and nostalgia with a calendar, countin' down and
tallyin', waitin' for a song when the album wasn’t out yet.
Rapscallion, silly-dilly-dallyin' and couldn’t do the show 'cus you were late
for the sound check.
Sometimes you like to act like nothing matters.
Hollerin' '
Forget about it', but you aren’t even Italian.
You could have been valiant, mounted on a stallion, advancing on a palace on
the top of that mountain, a paladin assassin, mighty like a falcon dressed in
medals and medallions, but now you wallow in the hollowness of sadness,
latched on to past times or that haven’t happened.
Heart full of malice, bad or badly calloused.
Life is a party jam, not some sappy ballad man!
One more time let’s do it again.
Every moment’s in the middle, no beginning or end.
No yesterday.
No tomorrow.
Only this instant.
Spoon it up like honey, drizzle it upon your biscuit.
There are two meanings of the word present.
Today is a gift so go ahead and get it and open it.
It’s for you.
I’m hoping it’ll show you that every single minute that you’re living is new.
RHOMBUS: Take off all your clothes.
Sneak into a boat.
Sail to Africa.
Sail.
credits
COOLZEY: Låt oss ta det tillbaka en gång till.
Vi gör det igen.
Jag är så trött på folk som sitter och kommer ihåg när.
Varför kan vi inte göra det igen?
Ge mig en anledning.
Ska du sitta och minnas tills du dör?
Varför stannade du?
Blev du rädd?
Kände du att du var den enda som brydde sig?
Jag är här för att berätta för dig att jag är här för att hjälpa dig att se det varenda en
minut som du lever är ny.
Andas in den skarpa rena januariluften och sluta slå på flugorna,
de finns inte där.
Skaka loss dig själv.
Jag vet att den tomma blicken kom från att bli sårad och nu är du rädd för att bry dig.
Kom ihåg när du vågade dig till drakens lya, försökte rycka juvelerna och
vara en drakdräpare?
Jag älskar dig för det, och du vet att jag inte bryr mig om du har nyckeln eller inte
från borgmästaren.
Jag vet att du verkligen försökte vara skattebetalare tills du insåg det där
var inte rättvist.
Bestämde att du inte längre skulle vara en spelare och stödja de giriga jävlarna
som inte vet hur man delar.
Så du sa '
Fy fan.
Två tårar i en hink.
Ge mig bollen, jag ska köra den och stoppa den.'
Byst genom scrimmage-linjen.
Jag handlar inte om att "skaffa" mitt, eftersom livet är en tecknad serie.
Ord till Roy Lichtenstein.
RHOMBUS: Ta av dig alla dina kläder.
Smyg in i en båt.
Segla till Afrika.
Segla.
SCHAFFER THE DARKLORD: Tillbaka bakom en nedbruten galjon hittade jag dig med ett huvud
full av valium, Stella och nostalgi med en kalender, räknar ner och
tallyin', väntar på en låt när albumet inte var ute än.
Rapscallion, silly-dilly-dallyin' och kunde inte göra showen för att du var sen
för ljudkontrollen.
Ibland gillar du att agera som om ingenting spelar någon roll.
Hollerin''
Glöm det, men du är inte ens italienare.
Du kunde ha varit tapper, monterad på en hingst, avancerat på ett palats på
toppen av det berget, en paladinmördare, mäktig som en falk klädd i
medaljer och medaljonger, men nu vältrar du dig i sorgens ihålighet,
hållit fast vid tidigare tider eller som inte har hänt.
Hjärtat fullt av illvilja, dåligt eller illa tilltalat.
Livet är en partyjam, inte någon tråkig balladman!
En gång till, låt oss göra det igen.
Varje ögonblick är i mitten, ingen början eller slut.
Nej igår.
Ingen morgondag.
Bara detta ögonblick.
Skeda upp det som honung, ringla det på ditt kex.
Det finns två betydelser av ordet närvarande.
Idag är en present så varsågod och hämta den och öppna den.
Det är för dig.
Jag hoppas att det ska visa dig att varje minut du lever är ny.
RHOMBUS: Ta av dig alla dina kläder.
Smyg in i en båt.
Segla till Afrika.
Segla.
krediter
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder