It's Not Easy - Consortium
С переводом

It's Not Easy - Consortium

  • Utgivningsår: 2006
  • Språk: Engelska
  • Varaktighet: 4:07

Nedan finns texten till låten It's Not Easy , artist - Consortium med översättning

Låttexten " It's Not Easy "

Originaltext med översättning

It's Not Easy

Consortium

Оригинальный текст

You look surprised at the look in my eye

But I’ve been gone such a long time

Don’t blame me if I’m not like you

You know I never wanted to

What led you to this conclusion?

You just created your own illusion

Of lovely clean hair and bright shiny teeth

And every Sunday eating roast beef

But its blue jeans and an old cotton vest

Are you saying that I look a mess?

Who gave you the right to decide?

My life’s wrong, your life’s right

Oh it’s not easy

But I’d do it all again

And I wouldn’t change a thing

Had so many laughs

Everywhere I’ve been

Oh no believe me

Everywhere I roam

I turn into my home

Made so many friends that I’d do it all again

Now is the time to reveal how you feel

We’re face to face ready for the kill

When we were kids I said I be the best

I said I’d never follow the rest

You played the rules I played the game

So don’t expect us to be the same

You go your way and I’ll go mine

Now we’ve reached the end of the line

Don’t look back as you walk away

Cos now I know that you’ve nothing to say

Oh it’s not easy

But I’d do it all again

And I wouldn’t change a thing

Had so many laughs

Everywhere I’ve been

Oh no believe me

Everywhere I roam

I turn into my home

I made so many friends that I’d do it all again

Oh it’s not easy

Oh no believe me

Oh it’s not easy

Перевод песни

Du ser förvånad över blicken i mina ögon

Men jag har varit borta så länge

Skyll inte på mig om jag inte är som du

Du vet att jag aldrig velat

Vad ledde dig till den här slutsatsen?

Du skapade precis din egen illusion

Av härligt rent hår och ljust glänsande tänder

Och varje söndag äta rostbiff

Men dess blå jeans och en gammal bomullsväst

Säger du att jag ser stökig ut?

Vem gav dig rätten att bestämma?

Mitt liv är fel, ditt liv är rätt

Åh det är inte lätt

Men jag skulle göra om allt igen

Och jag skulle inte ändra någonting

Fick så många skratt

Överallt jag har varit

Åh nej tro mig

Överallt där jag strövar omkring

Jag vänder mig till mitt hem

Fick så många vänner att jag skulle göra om allt igen

Nu är det dags att avslöja hur du känner

Vi står öga mot öga redo för dödandet

När vi var barn sa jag att jag är bäst

Jag sa att jag aldrig skulle följa resten

Du spelade reglerna som jag spelade spelet

Så förvänta dig inte att vi ska vara likadana

Du går din väg och jag går min

Nu har vi nått slutet av raden

Titta inte tillbaka när du går därifrån

För nu vet jag att du inte har något att säga

Åh det är inte lätt

Men jag skulle göra om allt igen

Och jag skulle inte ändra någonting

Fick så många skratt

Överallt jag har varit

Åh nej tro mig

Överallt där jag strövar omkring

Jag vänder mig till mitt hem

Jag fick så många vänner att jag skulle göra om allt igen

Åh det är inte lätt

Åh nej tro mig

Åh det är inte lätt

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder