Nedan finns texten till låten Cat's Path , artist - Coffee, Wine, Coffee and Wine med översättning
Originaltext med översättning
Coffee, Wine, Coffee and Wine
Snow falls,
makes me think about time
And I belong
to the ones that prefer being sad,
sad… sad…
As my grandmother said,
enjoy your hole life
'cause I rather walk on a cat’s path
than ride on waves,
ride on waves… ride on waves…
'cause to gaze a territory
is not an easy work for me
'cause it seems I’m colorblind sometimes
and I can’t see anything in the dark,
in the dark… in the dark…
in the dark… in the dark…
and stars won’t be
a guide for me
don’t understand what they mean
I just look at the brightness
as I walk on a cat’s path
on a cat’s path…
on a cat’s path…
on a cat’s path…
Det snöar,
får mig att tänka på tiden
Och jag tillhör
till de som föredrar att vara ledsna,
ledsen… ledsen…
Som min mormor sa,
njut av ditt hålliv
för jag går hellre på en katts väg
än att åka på vågor,
rida på vågor... rida på vågor...
för att beskåda ett territorium
är inte ett lätt arbete för mig
för det verkar som om jag är färgblind ibland
och jag kan inte se någonting i mörkret,
i mörkret... i mörkret...
i mörkret... i mörkret...
och stjärnor kommer inte att vara det
en guide för mig
förstår inte vad de menar
Jag tittar bara på ljusstyrkan
när jag går på en katts väg
på en kattens väg...
på en kattens väg...
på en kattens väg...
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder