Nedan finns texten till låten Take Me to Detroit , artist - Coco Morier med översättning
Originaltext med översättning
Coco Morier
I miss New York, the good old days are long past
The party ended as soon as the streets were cleared off the trash
I miss the l-train and the ride to Rockaway Avenue
There’s nothing left here to destroy
So take me to Detroit
Take me to Detroit
I don’t feel right, there’s no bite in The Big Apple
Judge your fight but I wish I could just time travel
and me, Coco, and bananas
Like this fashion label pretty punk manufactured
Maybe there’s some good in the motor city
She has to read a cover written in graffiti
All demolished dance floors in the birthplace of techno
Cause I can’t but we’re just drinking
I miss New York, the good old days are long past
The party ended as soon as the streets were cleared off the trash
I miss the l-train and the ride to Rockaway Avenue
There’s nothing left here to destroy
So take me to Detroit
Take me to Detroit
Where’s the S&M bars like the movie Cruising
Wish I could hit my head wake up this season
But I’ll never be back, no matter how much I wanna
Cause there never ever can be another Madonna
Used to feel like the center of the world
The place with thirsty girls
And the boys could be girls
From the b-boys in the Bronx
To the Chesters in Harlem
The city never sleeps
That’s how every dream started
I miss New York, the good old days are long past
The party ended as soon as the streets were cleared off the trash
I miss the l-train and the ride to Rockaway Avenue
There’s nothing left here to destroy
So take me to Detroit
Take me to Detroit
Jag saknar New York, de gamla goda dagarna är sedan länge förbi
Festen avslutades så snart gatorna rensades från soporna
Jag saknar l-tåget och resan till Rockaway Avenue
Det finns inget kvar här att förstöra
Så ta mig till Detroit
Ta mig till Detroit
Jag känner mig inte rätt, det finns inget bett i The Big Apple
Döm din kamp men jag önskar att jag bara kunde resa i tiden
och jag, Coco och bananer
Som detta modemärke ganska punk tillverkade
Kanske finns det något bra i motorstaden
Hon måste läsa ett omslag skrivet med graffiti
Alla demolerade dansgolven i technons födelseplats
För jag kan inte men vi dricker bara
Jag saknar New York, de gamla goda dagarna är sedan länge förbi
Festen avslutades så snart gatorna rensades från soporna
Jag saknar l-tåget och resan till Rockaway Avenue
Det finns inget kvar här att förstöra
Så ta mig till Detroit
Ta mig till Detroit
Var är S&M-barerna som filmen Cruising
Önskar att jag kunde vakna i huvudet den här säsongen
Men jag kommer aldrig tillbaka, hur mycket jag än vill
För det kan aldrig någonsin finnas en annan Madonna
Brukade kännas som världens centrum
Platsen med törstiga tjejer
Och pojkarna kan vara flickor
Från b-boys i Bronx
Till the Chesters i Harlem
Staden sover aldrig
Det var så varje dröm började
Jag saknar New York, de gamla goda dagarna är sedan länge förbi
Festen avslutades så snart gatorna rensades från soporna
Jag saknar l-tåget och resan till Rockaway Avenue
Det finns inget kvar här att förstöra
Så ta mig till Detroit
Ta mig till Detroit
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder