Singura Iubire - Class
- Utgivningsår: 2003
- Språk: Rumänska
- Varaktighet: 3:51
Nedan finns texten till låten Singura Iubire , artist - Class med översättning
Låttexten " Singura Iubire "
Originaltext med översättning
Singura Iubire
Class
Оригинальный текст
Te-am iubit si ma gandesc la tot ce-a fost candva
Ai fost singura iubire n-am sa pot uita
Azi ma urmareste amintirea ta
Intr-o zi, voi iubi pe-altcineva
Strofa I:
Am stiut ca doar tu esti
Jumatatea mea
N-am crezut ca vreodata
Tu te vei schimba
N-am vrut s-ascult de nimeni
Nu stiam ca o sa ma ranesti
Am crezut cand mi-ai spus ca viata ta
Mi-o daruiesti
Te-am iubit si ma gandesc la tot ce-a fost candva
Ai fost singura iubire n-am sa pot uita
Azi ma urmareste amintirea ta
Intr-o zi, voi iubi pe-altcineva
Te-am iubit si ma gandesc la tot ce-a fost candva
Ai fost singura iubire n-am sa pot uita
Azi ma urmareste amintirea ta
Intr-o zi, voi iubi pe-altcineva
Strofa II:
E prea tarziu pentru tine
Sa te pot ierta
Nu regret nici o clipa
Din tot ce-a fost candva
Dar stiu ca am puterea
Sa las totul in urma mea
Derspartirea e grea
Dar e mai bine asa
Te-am iubit si ma gandesc la tot ce-a fost candva
Ai fost singura iubire n-am sa pot uita
Azi ma urmareste amintirea ta
Intr-o zi, voi iubi pe-altcineva
Strofa III:
Ce mi-ai facut
Nu pot sa cred
Te doresc prea mult
Te-am asteptat de cand ma stiu
Nu inteleg
Cum ai putut
Te strecori in gand
Nici nu mai dorm
De tine mi-e dor
Te-am iubit si ma gandesc la tot ce-a fost candva
Ai fost singura iubire n-am sa pot uita
Azi ma urmareste amintirea ta
Intr-o zi, voi iubi pe-altcineva
Te-am iubit si ma gandesc la tot ce-a fost candva
Ai fost singura iubire n-am sa pot uita
Azi ma urmareste amintirea ta
Intr-o zi, voi iubi pe-altcЇneva
Перевод песни
Jag älskade dig och jag tänker på allt som en gång var
Du var den enda kärleken jag aldrig kommer att glömma
Ditt minne förföljer mig idag
En dag kommer jag att älska någon annan
Strof I:
Jag visste att det bara var du
Min halva
Det trodde jag aldrig
Du kommer att förändras
Jag ville inte lyssna på någon
Jag visste inte att du skulle skada mig
Jag trodde när du berättade att ditt liv
Du ger mig den
Jag älskade dig och jag tänker på allt som en gång var
Du var den enda kärleken jag aldrig kommer att glömma
Ditt minne förföljer mig idag
En dag kommer jag att älska någon annan
Jag älskade dig och jag tänker på allt som en gång var
Du var den enda kärleken jag aldrig kommer att glömma
Ditt minne förföljer mig idag
En dag kommer jag att älska någon annan
Strof II:
Det är för sent för dig
Att kunna förlåta dig
Jag ångrar det inte ett ögonblick
Från allt som var en gång
Men jag vet att jag har makten
Att lämna allt bakom mig
Att bryta upp är svårt
Men det är bättre så
Jag älskade dig och jag tänker på allt som en gång var
Du var den enda kärleken jag aldrig kommer att glömma
Ditt minne förföljer mig idag
En dag kommer jag att älska någon annan
Strof III:
Vad gjorde du mot mig
jag kan inte tro
Jag vill ha dig för mycket
Jag har väntat på dig sedan jag kände mig själv
jag förstår inte
Hur kunde du
Du glider in i dina tankar
Jag sover inte ens längre
jag saknar dig
Jag älskade dig och jag tänker på allt som en gång var
Du var den enda kärleken jag aldrig kommer att glömma
Ditt minne förföljer mig idag
En dag kommer jag att älska någon annan
Jag älskade dig och jag tänker på allt som en gång var
Du var den enda kärleken jag aldrig kommer att glömma
Ditt minne förföljer mig idag
En dag kommer jag att älska någon annan
Andra låtar av artisten:
2+ miljoner sångtexter
Låtar på olika språk
Översättningar
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Snabbsökning
Hitta texterna du behöver på några sekunder