Retreat - Chris Rodriguez
С переводом

Retreat - Chris Rodriguez

Год
1999
Язык
`Engelska`
Длительность
259200

Nedan finns texten till låten Retreat , artist - Chris Rodriguez med översättning

Låttexten " Retreat "

Originaltext med översättning

Retreat

Chris Rodriguez

Оригинальный текст

I have hurt you with a bullet from my tongue

My eyes have fired a shot much like a gun

I want to undo the things i’ve done

But i’m paralysed

The sword that i use is worn with rust

These weapons of war should turn to dust

I’m a benedict arnold you can’t trust

Please don’t hang me now

Chorus:

I was wounded on the battleground you see

And my blinded eyes they could not see

So i’m holding out the white flag on my knees

I will retreat

I’ve been digging in these trenches for so long

And the hole i’m sitting in is deep as sin

And this war’s been dragging on for so long

Who ever wins?

Chorus

Well the smoke on the plain has slowy drifted

It’s been a long time since i’ve seen a sunny day

And the veil over my eyes has been lifted

It’s fallling away

Chorus:

I am leaving the battleground you see

And i’m hoping you’ll leave here with me

So i''m crying out baby on my knees

Come and retreat

Yes i’m crying out baby on my kness

Come and retreat

Перевод песни

Jag har skadat dig med en kula från min tunga

Mina ögon har avlossat ett skott ungefär som en pistol

Jag vill ångra det jag har gjort

Men jag är förlamad

Svärdet som jag använder är slitet med rost

Dessa krigsvapen borde förvandlas till stoft

Jag är en benedict arnold som du inte kan lita på

Vänligen häng inte mig nu

Kör:

Jag blev sårad på slagfältet som du ser

Och mina förblinda ögon kunde de inte se

Så jag håller fram den vita flaggan på mina knän

Jag drar mig tillbaka

Jag har grävt i dessa skyttegravar så länge

Och hålet jag sitter i är djupt som synd

Och det här kriget har pågått så länge

Vem vinner någonsin?

Kör

Tja, röken på slätten har sakta flytt

Det var länge sedan jag såg en solig dag

Och slöjan över mina ögon har lyfts

Det faller bort

Kör:

Jag lämnar slagfältet som du ser

Och jag hoppas att du går härifrån med mig

Så jag gråter baby på mina knän

Kom och dra dig tillbaka

Ja, jag gråter baby på mitt knä

Kom och dra dig tillbaka

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder