Nedan finns texten till låten Mentira , artist - Chita med översättning
Originaltext med översättning
Chita
Fueron tantas vueltas en el mismo lugar
Sola con mis penas, me voy a guardar
Ahora tengo la certeza, no quiero tenerte cerca
Eras tan solo una idea, siempre fui de las que suenan
Pero ahora estoy despierta, tus besos no me tientan
Ya no espero tus sorpresas, ya no creo en tus promesas
Pasa el tiempo y no cambiaste nada
Seguís jugando las mismas cartas
Pero ya no caigo en tus trampas
Ahora soy yo la que dice «basta»
Decías que querías
Mirarte en mis ojos una vida
Ahora siento que eso es mentira
Mentira, mentira
Decías que querías
Mirarte en mis ojos una vida
Ahora sé que eso es mentira
Mentira, mentira
Yo solo te veo cuando el Sol no está
Siempre te moves en la oscuridad
Búscame un día que no voy a estar
Ya no tengo tiempo para esperar
Derrito mis papeles
Una y otra vez hasta no querer verte
Salgo a la calle para sentirme más fuerte
Pero quiero que lo intentes
Pasa el tiempo y no cambiaste nada
Seguís jugando las mismas cartas
Pero ya no caigo en tus trampas
Ahora soy yo la que dice «basta»
Decías que querías
Mirarte en mis ojos una vida
Ahora siento que eso es mentira
Mentira, mentira
Decías que querías
Mirarte en mis ojos una vida
Ahora sé que eso es mentira
Mentira, mentira
Pasa el tiempo y no cambiaste nada
Seguís jugando las mismas cartas
Pero ya no caigo en tus trampas
Ahora soy yo la que dice «basta»
Decías que querías
Mirarte en mis ojos una vida
Ahora siento que eso es mentira
Mentira, mentira
Decías que querías
Mirarte en mis ojos una vida
Ahora sé que eso es mentira
Mentira, mentira
Decías que querías
Mirarme toda la vida
Ahora siento que es mentira
Mentira, mentira
Decías que vos querías
Mirarme toda la vida
Ahora sé que es mentira
Mentira, mentira
Det blev så många varv på samma ställe
Ensam med mina sorger ska jag rädda mig själv
Nu är jag säker, jag vill inte ha dig nära
Du var bara en idé, jag var alltid en av dem som drömmer
Men nu är jag vaken, dina kyssar frestar mig inte
Jag förväntar mig inte längre dina överraskningar, jag tror inte längre på dina löften
Tiden går och du ändrade ingenting
Du fortsätter spela samma kort
Men jag faller inte för dina fällor längre
Nu är det jag som säger "nog"
du sa att du ville
Se dig i mina ögon hela livet
Nu känner jag att detta är en lögn
Lögn lögn
du sa att du ville
Se dig i mina ögon hela livet
Nu vet jag att det är en lögn
Lögn lögn
Jag ser dig bara när solen inte är
Du rör dig alltid i mörkret
Hitta mig en dag som jag inte kommer att vara
Jag har inte tid att vänta längre
Jag smälter mina papper
Om och om igen tills jag inte vill se dig
Jag går ut på gatan för att känna mig starkare
Men jag vill att du försöker
Tiden går och du ändrade ingenting
Du fortsätter spela samma kort
Men jag faller inte för dina fällor längre
Nu är det jag som säger "nog"
du sa att du ville
Se dig i mina ögon hela livet
Nu känner jag att detta är en lögn
Lögn lögn
du sa att du ville
Se dig i mina ögon hela livet
Nu vet jag att det är en lögn
Lögn lögn
Tiden går och du ändrade ingenting
Du fortsätter spela samma kort
Men jag faller inte för dina fällor längre
Nu är det jag som säger "nog"
du sa att du ville
Se dig i mina ögon hela livet
Nu känner jag att detta är en lögn
Lögn lögn
du sa att du ville
Se dig i mina ögon hela livet
Nu vet jag att det är en lögn
Lögn lögn
du sa att du ville
titta på mig hela mitt liv
Nu känner jag att det är en lögn
Lögn lögn
du sa att du ville
titta på mig hela mitt liv
Nu vet jag att det är en lögn
Lögn lögn
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder