Фотоны - ChipaChip, Daffy
С переводом

Фотоны - ChipaChip, Daffy

Альбом
Постоянство
Год
2011
Язык
`Ryska`
Длительность
286220

Nedan finns texten till låten Фотоны , artist - ChipaChip, Daffy med översättning

Låttexten " Фотоны "

Originaltext med översättning

Фотоны

ChipaChip, Daffy

Оригинальный текст

Припев:

Звезды дарят нам фотоны света

И оставляют перекрестки в сером,

Надо мной танцует сонный ветер,

Не ищи мое имя на стенах.

Время около пяти утра, я даже не ложился еще,

Пачка от сигарет пуста, по счету не знаю точно какая,

Мыслей в голове полно, в город ворвалась зима,

Накрыв крыши белой волной, я смотрю в окно.

Этот мир так прекрасен без людей,

Замерзшая душа сжавшись в комок просится улететь отсюда.

И я ищу способ отвлечься от этих мыслей

Выплеснув на бумагу потоки псевдопесен.

И вдруг на миг мне покажется, что стало легче,

Я доделаю битос или словлю лайтовый отходняк,

В комнате сквозняк тихо скользнет по полу,

Скрипнет дверь балкона, я догоню, что них** толкового.

Нет в этих строках, в попытках донести посыл

В этот никому не нужный инеем покрытый мир,

Я смыл уже свой грим, я вышел из игры,

Выкинул карты, светлые деньки,

Забыв портфель возле школьной парты.

Я изменился, не слушай этот бред,

Написанный парнем, который уже почти сьехал с катушек,

Время затушит этот огонек в моих глазах.

Я засыпаю засветло и вижу в снах, что повернул назад время, но…

Будильник оборвет эту иллюзию…

И я не удивлюсь даже, я так привык тут быть не в плюсе,

Я не ловлю себя на мысли, что все будет хорошо,

Оставив на очередной бутылке дно прожженным.

Припев:

Звезды дарят нам фотоны света

И оставляют перекрестки в сером,

Надо мной танцует сонный ветер,

Не ищи мое имя на стенах.

Теряюсь среди высоток, как в лабиринте,

Старые дворы молча смотрят на происходящее,

Я провожаю взглядом эту зиму, закуриваю сигу,

Грусть становится невыносимой.

Глаза намокнут от дождей и от потерь родных тебе людей,

От памяти осевший пеплом в твоей душе, поймешь, что ты не тот уже

И ностальгия, как петля вдруг стиснет твою шею…

Дак х*ли этот рэп!

Какие нах** планы стать известным?

Просто я тут нахожу себе место

И как-то пох**, что ты скажешь за мои рифмы и тексты,

В попытке выжить все те же попытки к бегству

Из этой суеты и мы, будущие отцы, сможем ли сказать

Детям, как срывались на суицид из-за с*к…

Ведь когда она ушла, ты не видел смысл:

Существовать — это не передать словами.

Когда ты врешь своей маме, что у тебя все круто,

Берешь деньги и обсаженный приползаешь под утро.

Когда ты на замутах убиваешь месяца,

Когда ты вроде смог оставить след в чьих то женских сердцах,

Но тебе пох** на это сердце разбито об кафель и ты его не вернешь,

Как годы те, что ты потратил

И ты снова не можешь уснуть в холодной кровати,

И понимаешь, что свой рассудок почти что спровадил из головы,

Оставив там схему знакомых районов, номера барыг,

Воспоминания о про**аных годах и думаешь

Вернуть бы все, я никогда не допустил бы такого,

Ты слышишь?

НИКОГДА!

Я бы был лучше!

Я бы ценил то, что имею!

Верните меня назад, я покажу вам на примере,

Покажите мне где в этом мире найти панацею,

Чтобы я не опустив рук смог добраться до цели!

-= =-

Припев:

Звезды дарят нам фотоны света

И оставляют перекрестки в сером,

Надо мной танцует сонный ветер,

Не ищи мое имя на стенах.

Звезды дарят нам фотоны света

И оставляют перекрестки в сером,

Надо мной танцует сонный ветер,

Не ищи мое имя на стенах.

Новые песни и их тексты

Перевод песни

Kör:

Stjärnor ger oss fotoner av ljus

Och lämna vägskäl i grått

En sömnig vind dansar över mig,

Leta inte efter mitt namn på väggarna.

Klockan är ungefär fem på morgonen, jag har inte ens gått och lagt mig än,

Cigarettpaketet är tomt, jag vet inte exakt vilken,

Mitt huvud är fullt av tankar, vintern har brutit in i staden,

Efter att ha täckt taken med en vit våg tittar jag ut genom fönstret.

Den här världen är så vacker utan människor

Den frusna själen, hopkurad till en boll, ber att få flyga härifrån.

Och jag letar efter ett sätt att fly från dessa tankar

Efter att ha stänkt ut strömmar av pseudolåtar på papper.

Och plötsligt för ett ögonblick verkar det för mig att det har blivit lättare,

Jag ska avsluta bitos eller fånga ett lätt slöseri,

I rummet glider ett drag tyst över golvet,

Balkongdörren knarrar, jag kommer ikapp dem ** vettigt.

Inte på dessa rader, i försök att förmedla ett budskap

I denna frosttäckta värld som ingen behöver,

Jag har redan tvättat av mig smink, jag lämnade spelet,

Kasta bort korten, ljusa dagar,

Glömde portföljen nära skolbänken.

Jag har förändrats, lyssna inte på detta nonsens

Skrivet av en kille som nästan är helt galen

Tiden kommer att släcka detta ljus i mina ögon.

Jag somnar innan det blir mörkt och ser i mina drömmar att jag vridit tillbaka tiden, men...

Väckarklockan kommer att bryta denna illusion...

Och jag kommer inte ens bli förvånad, jag är så van vid att inte vara i det svarta här,

Jag fångar mig inte i att tro att allt kommer att bli bra,

Lämnar botten av nästa flaska bränd.

Kör:

Stjärnor ger oss fotoner av ljus

Och lämna vägskäl i grått

En sömnig vind dansar över mig,

Leta inte efter mitt namn på väggarna.

Jag går vilse bland skyskraporna, som i en labyrint,

Gamla gårdar tittar tyst på vad som händer,

Jag ser bort den här vintern med mina ögon, jag röker en sik,

Sorgen blir outhärdlig.

Dina ögon kommer att bli blöta av regnet och av förlusten av dina nära och kära,

Från minnet, fast som aska i din själ, kommer du att förstå att du inte är densamma

Och nostalgi, som en snara plötsligt klämmer din nacke...

Fan den här rap!

Vad fan planerar att bli känd?

Jag hittar precis min plats här

Och på något sätt fan ** vad säger du om mina rim och texter,

I ett försök att överleva alla samma försök att fly

Från detta tjafs och vi, framtida fäder, kan vi säga

Till barn, hur de föll för självmord på grund av tikar ...

När allt kommer omkring, när hon gick, såg du inte poängen:

Att existera är bortom ord.

När du ljuger för din mamma att allt är coolt med dig,

Du tar pengarna och kryper tillbaka på morgonen, uppradad.

När du dödar månarna på leriga,

När du verkade kunna lämna ett märke i någons kvinnors hjärtan,

Men du bryr dig inte om det här hjärtat som är trasigt på brickor och du kommer inte att få tillbaka det,

Som åren du spenderade

Och du kan inte sova i en kall säng igen,

Och du förstår att ditt sinne nästan är ur ditt huvud,

Lämnar där ett schema av välbekanta områden, antal hucksters,

Minnen från ** åren och du tänker

För att ge tillbaka allt, skulle jag aldrig tillåta detta,

Hör du?

ALDRIG!

Jag skulle vara bättre!

Jag skulle uppskatta det jag har!

Ta mig tillbaka, jag ska visa dig med exempel

Visa mig var i denna världen jag kan hitta ett universalmedel,

Så att jag kan nå målet utan att tappa händerna!

-==-

Kör:

Stjärnor ger oss fotoner av ljus

Och lämna vägskäl i grått

En sömnig vind dansar över mig,

Leta inte efter mitt namn på väggarna.

Stjärnor ger oss fotoner av ljus

Och lämna vägskäl i grått

En sömnig vind dansar över mig,

Leta inte efter mitt namn på väggarna.

Nya låtar och deras texter

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder