Thunder & Lightning - Chi Coltrane

Life is like a ferris wheel

It keeps on turning without feel

As it spins round and round

It picks you up and lets you down

Up and down and back again

The world seems to be in a spin

Will this crazy cycle ever end?

And when it does-- what then?

The sun goes down and comes up again

I can’t remember where I’ve been

The Ferris wheel goes round and round

I wonder if I’ll hit the ground

I almost do-- I almost do

But then somehow I’ve made it through!

The wheel climbs on-- I’m up on top again

Where is my life leading to?

Whatever am I coming to?

Sometimes fast-- sometimes slow

It makes a circle as it goes

As I face the ground below

I fear the wheel may lose control

I know that I’ve been here before--

I do no know much more

Then the wheel begins to rise

And I can almost touch the sky

It feels so good it makes me glad

And now my life doesn’t feel so bad

The good and bad times come and go

As round and round the wheel must go

And you and I -- ride this wheel of life

Livet är som ett pariserhjul

Den fortsätter vända utan känsla

När den snurrar runt och runt

Den hämtar dig och sviker dig

Upp och ner och tillbaka igen

Världen verkar behandlas

Kommer denna galna cykel någonsin att ta slut?

Och när det gör det – vad då?

Solen går ner och kommer upp igen

Jag kommer inte ihåg var jag har varit

Pariserhjulet går runt och runt

Jag undrar om jag kommer i marken

Jag gör det nästan-- jag gör det nästan

Men på något sätt har jag tagit mig igenom det!

Hjulet klättrar på-- jag är uppe på toppen igen

Vart leder mitt liv till?

Vad kommer jag till?

Ibland snabbt - ibland långsamt

Det gör en cirkel allt eftersom det går

När jag vänder mig mot marken nedanför

Jag är rädd att hjulet kan tappa kontrollen

Jag vet att jag har varit här förut--

Jag vet inte så mycket mer

Sedan börjar hjulet höjas

Och jag kan nästan röra himlen

Det känns så bra att det gör mig glad

Och nu känns inte mitt liv så illa

De goda och dåliga tiderna kommer och går

Runt och runt måste hjulet gå

Och du och jag - kör på det här livets hjul