Трицератопс - Чевостик

На полянку выходит кто-то покрупнее,

В длину метров 7, не меньше.

Какой странный динозавр!

У него на морде целых 3 рога,

Один между ноздрей, как у носорога,

А два других ближе к ушам, как у быка.

А ещё как будто воротник на шее.

Дядя Кузя, это, наверное, хищник?

Не угадал, Чевостик, это трицератопс,

И он травоядный.

Теперь вижу – он обрывает ветки с деревьев

И поедает папоротники.

А короткий передний рог помогает ему пробираться через заросли.

Интересно, зачем ему два других рога?

Чтобы защищаться от хищных динозавров.

Неужели на такую громадину как трицератопс кто-то нападал?

Значит хищники были ещё крупнее?

Были!

И если нам повезёт, ты их скоро увидишь.

Дядя Кузя, а сколько разных динозавров вообще существовало?

Учёные открыли более тысячи видов,

Но на самом деле их было намного больше.

Скорее всего, предстоит ещё много удивительных открытий,

Связанных с эпохой динозавров.

Может быть, и мы что-нибудь откроем!

Скажи, Дядя Кузя, ты же сможешь отличить открытого динозавра

От такого, который неизвестен науке?

Точно не знаю, Чевостик, но постараюсь.

Ладно!

Скажи, а сколько лет жили динозавры?

Все по-разному, но продолжительность жизни в 100 лет

Была для динозавров обычной.

Из известных науке видов

Главные долгожители – зауроподы.

Они умирали в 150 и даже в двести лет.

За.. Вр.. Э... Заур...

Кто вообще придумывает такие странные и сложные названия?

Учёные!

Каждое название в переводе с древнегреческого языка

Что-то значит.

А когда ты знаешь что именно

Тогда и запомнить легче.

Например, зауропод – это ящер с ногами.

Тиранозавр – ящер властелин!

Трицератопс – морда с тремя рогами.

А ещё...

Någon större kommer ut i gläntan,

7 meter lång, inte mindre.

Vilken konstig dinosaurie!

Han har 3 horn i ansiktet,

En mellan näsborrarna som en noshörning

Och de andra två är närmare öronen, som en tjur.

Och även som en krage runt halsen.

Farbror Kuzya, det här är förmodligen ett rovdjur?

Jag gissade inte, Chevostik, det här är en triceratops,

Och han är en växtätare.

Nu ser jag - han bryter grenar från träd

Och äter ormbunkar.

Och det korta främre hornet hjälper honom att ta sig igenom snåren.

Jag undrar varför han behöver två andra horn?

För att skydda sig mot rovdinosaurier.

Har någon attackerat en sådan hulk som en triceratops?

Så rovdjuren var ännu större?

Var!

Och om vi har tur så får du se dem snart.

Farbror Kuzya, hur många olika dinosaurier fanns det?

Forskare har upptäckt mer än tusen arter,

Men i verkligheten fanns det många fler.

Troligtvis kommer det att finnas många fler fantastiska upptäckter,

Förknippas med dinosauriernas era.

Vi kanske upptäcker något!

Säg mig, farbror Kuzya, kan du urskilja en öppen dinosaurie

Från en som är okänd för vetenskapen?

Jag vet inte säkert, Chevostik, men jag ska försöka.

Okej!

Kan du berätta för mig hur länge dinosaurier levde?

Allt är annorlunda, men livslängden är 100 år

Det var normalt för dinosaurier.

Från arter kända för vetenskapen

De främsta hundraåringarna är sauropoder.

De dog vid 150 och till och med tvåhundra år gamla.

Za.. Vr.. E... Zaur...

Vem kommer på så konstiga och komplicerade namn?

Forskare!

Varje namn är översatt från antikens grekiska

Betyder något.

Och när du vet vad

Då är det lättare att komma ihåg.

Till exempel är en sauropod en ödla med ben.

Tyrannosaurus - ödlhärskaren!

Triceratops - ett nosparti med tre horn.

Och även...