Nedan finns texten till låten Carnavalintro , artist - Chano! med översättning
Originaltext med översättning
Chano!
Yo ví tu vuelo anónimo
Supe sentir tu perfume melancólico
Mientras recorro mis ayeres entre vos y yo
Vuelvo de lo inevitable y lo catastrófico
Y se desarman nuestros sueños antagónicos
Que inútilmente confundimos
Porque soñamos lo mismo
Y no lo vemos
Siento un amarillo, que se me re parece a vos
De-desde maníaco, no es de paranoico
Algo que me dice que no tenerte es un horror
Siento que te extraño
Tengo que tratar de no esperar
Lo inevitable más, te vas, te vas
Sueño con soñarte nunca más
No repetirte más, jamás, jamás
Sueño que te extraño (creo que te extraño)
Siento que te extraño (creo que te extraño)
Aquí mismo no se duerme hoy
No se hace, ni se es nada
No tenemos, ni finales, ni principios, ni mañanas
No ganamos, ni perdimos nunca nada
¡Tengo que tratar de reaccionar!
Siento un amarillo, que se me re parece a vos
De-desde maníaco, no es de paranoico
Algo que me dice que no tenerte es un horror
Creo que te extraño
Tengo que tratar de no esperar
Lo inevitable más, te vas, te vas
Sueño con soñarte nunca más
No repetirte más, jamás, jamás
Tengo que tratar de no esperar
Lo inevitable más, te vas, te vas
Sueño con soñarte nunca más
No repetirte más, jamás, jamás
Siento un amarillo, que se me re parece a vos
No es de maníaco, no es de paranoico
Algo que me dice que no tenerte es un horror
Siento que te extraño
Tengo que tratar de no esperar
Lo inevitable más, te vas, te vas
Sueño con soñarte nunca más
No repetirte más, jamás, jamás
Siento que te extraño, creo que te extraño
Siento que te extraño, creo que te extraño
Siento que te extraño, creo que te extraño
Jag såg ditt anonyma flyg
Jag visste hur jag skulle känna din melankoliska parfym
Medan jag går igenom mina gårdagar mellan dig och mig
Jag återvänder från det oundvikliga och det katastrofala
Och våra antagonistiska drömmar är avväpnade
som vi meningslöst förvirrar
för vi drömmer likadant
och vi ser det inte
Jag känner en gul, som ser ut som dig
Från-från manisk, inte från paranoid
Något som säger mig att det är en fasa att inte ha dig
Jag känner att jag saknar dig
Jag måste försöka att inte vänta
Ju oundvikliga mer, du går, du går
Jag drömmer om att aldrig drömma om dig igen
Upprepa inte dig själv längre, aldrig, aldrig
Jag drömmer att jag saknar dig (jag tror att jag saknar dig)
Jag känner att jag saknar dig (jag tror att jag saknar dig)
Här sover du inte idag
Det är inte gjort, och det är inte heller något
Vi har inga slut, ingen början, ingen morgondag
Vi vann inte, och vi förlorade inte heller någonting
Jag måste försöka reagera!
Jag känner en gul, som ser ut som dig
Från-från manisk, inte från paranoid
Något som säger mig att det är en fasa att inte ha dig
Jag tror att jag saknar dig
Jag måste försöka att inte vänta
Ju oundvikliga mer, du går, du går
Jag drömmer om att aldrig drömma om dig igen
Upprepa inte dig själv längre, aldrig, aldrig
Jag måste försöka att inte vänta
Ju oundvikliga mer, du går, du går
Jag drömmer om att aldrig drömma om dig igen
Upprepa inte dig själv längre, aldrig, aldrig
Jag känner en gul, som ser ut som dig
Det är inte maniskt, det är inte paranoid
Något som säger mig att det är en fasa att inte ha dig
Jag känner att jag saknar dig
Jag måste försöka att inte vänta
Ju oundvikliga mer, du går, du går
Jag drömmer om att aldrig drömma om dig igen
Upprepa inte dig själv längre, aldrig, aldrig
Jag känner att jag saknar dig, jag tror att jag saknar dig
Jag känner att jag saknar dig, jag tror att jag saknar dig
Jag känner att jag saknar dig, jag tror att jag saknar dig
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder