Little Heaven - Cesar Rosas
С переводом

Little Heaven - Cesar Rosas

Год
2005
Язык
`Engelska`
Длительность
220220

Nedan finns texten till låten Little Heaven , artist - Cesar Rosas med översättning

Låttexten " Little Heaven "

Originaltext med översättning

Little Heaven

Cesar Rosas

Оригинальный текст

I met her down in tinsel town in a flood of lights

She came on like a limousine in the star struck night

And she promised me more then she had to give away

Now she says it’s all wrong and I’m the one to blame

Was it heaven?

Can’t tell

A little heaven

Big hell

Yesterday, she was out in the car, leaning on the horn

Telling me that she cursed the day when I was born

Hard work for a woman who used to love me so

It’s kinda hard to believe but that’s the way love goes

Was it heaven?

Can’t tell

A little heaven

Big hell

I’m a fool and she let me prove it

I’m alone here, missing her

Don’t know when this ol' heart will ever learn

She made love like an angel does when I held her near

Now there’s only a ghost in my heart 'cause she disappeared

My heart says go bring her back, but my mind says no

She took me high as the sky and then she just let me go

Was it heaven?

Can’t tell

A little heaven

Big hell

Перевод песни

Jag mötte henne i en glitterstad i en flod av ljus

Hon kom på som en limousine i the star struck night

Och hon lovade mig mer än hon var tvungen att ge bort

Nu säger hon att det är helt fel och det är jag som ska skylla

Var det himlen?

Kan inte säga

Ett litet himmelrike

Stort helvete

I går var hon ute i bilen och lutade sig mot signalhornet

Berättade för mig att hon förbannade dagen när jag föddes

Hårt arbete för en kvinna som brukade älska mig så

Det är lite svårt att tro men det är så kärlek går

Var det himlen?

Kan inte säga

Ett litet himmelrike

Stort helvete

Jag är en idiot och hon lät mig bevisa det

Jag är ensam här och saknar henne

Vet inte när detta hjärta någonsin kommer att lära sig

Hon älskade som en ängel gör när jag höll henne nära

Nu finns det bara ett spöke i mitt hjärta eftersom hon försvann

Mitt hjärta säger att du ska ta henne tillbaka, men jag säger nej

Hon tog mig högt som himlen och sedan släppte hon mig bara

Var det himlen?

Kan inte säga

Ett litet himmelrike

Stort helvete

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder