Nedan finns texten till låten Исповедь , artist - CENTR, Стриж, Принцип med översättning
Originaltext med översättning
CENTR, Стриж, Принцип
Поглубже поищи, там есть цена предательства и месть,
Любовь, раскаяние и слезы, всего не перечесть.
Там навиду корысть и лесть в местах где запылилась честь,
А если покопаться глубже, чего найдешь бог весь.
Величие соборов, блеск от позолоты на рассвете,
Потому, что у меня в груди поет гитара
И за то, что на свободе, а не обтираю нары.
Не теряю веры, берегу огонь, что греет мою душу,
Кто попало, подходить не смеет.
Крест целую, ставлю свечи, пред иконами шепчу
Спаси и сохрани меня и всю мою семью.
Не каждый слышит голос твой из колокольных переливов,
Не заставишь замолчать их в России силой.
И я знаю, что не каждый мой поступок будет взвешен,
Я прошу заранее тебя прости, помилуй, грешен.
Все на первый взгляд примерные, как знак качества,
Предмет для подражания за воспитание нравственное.
Раздают уроки господа манерные,
Не боятся замараться за спасенные шедевры.
Учат правду понимать для взаимопонимания,
Чтобы принимать все очевидное очень видно.
Скрепить союз братский, отбить лапы злодейству страстному,
Сохранить добро, ясно все, как днем.
Шагнул, оно — чувство бесконечности со мной,
будто б нахожусь на отшибе человечества.
Вижу вокруг себя многих друзей искренними,
Среди людей замечается отчаяние.
Недоумие, претворство, зломыслие, лукавство,
За мутными гримасами думают самозванцы.
Покоренные сердца гарантируют опасность.
Припев:
Каждый просит по своему: этот молит, а тот размышляет.
Сверху видно же все, кто в душе кается,
А кто на коленях рыдая, в святого играет.
Ты же слышишь, я знаю.
Каждый просит по своему: этот молит, а тот размышляет.
Сверху видно же все, кто в душе кается,
А кто на коленях рыдая, в святого играет.
Ты же слышишь, я знаю.
Просить прощение, у кого-то и за что?
Встав на калении, пока наверно не готов.
Я просто смотрю на небо, пока бывает тяжело,
Оно прохладным ветром мне обдувает лицо.
Здоров, над головою крыша, что-то на кармане,
Значит всё нормально на сегодня — это главное.
Живу по своим правилам, заповедям и понятиям,
Иногда пытаясь в себе что-то менять.
Я не могу сказать, что это сразу получается,
Пока не чалился, убивался, но не торчал.
Боль причинял, любил и ненавидел,
Иногда отворачивался, когда слезы видел.
О чем-то его просишь?
Дать чего-то большего?
А я сижу думаю и часто морочуюсь.
В одиночестве, вид нам что-то пророчит,
Но добивается только тот, кто действительно хочет.
Кто не ломается, оставаясь человеком,
со всеми грехами, и пороками, что тянутся с детства.
Бесконечной чередой проб и ошибок,
Я доверяю многим, но верю в свои силы.
Прости отец за то, что пью, курю, дерусь ругаюсь
Кричу на мать свою и дома редко появляюсь.
Прости, что я басота, но разве растолкуешь идиоту:
Лучше честно жить, найти себе работу.
Не суди меня строго, ты дал такую дорогу,
Но походу дорога ведет в ад, но не к богу.
Воровал, знаю, торговал, знаю, блядовал,
Косил, любил, истязал, знаю.
Но я прошу, услышь эту молитву, прости я каюсь
И дай покой душе, отец, я умоляю.
Припев:
Каждый просит по своему: этот молит, а тот размышляет.
Сверху видно же все, кто в душе кается,
А кто на коленях рыдая, в святого играет.
Ты же слышишь, я знаю.
Каждый просит по своему: этот молит, а тот размышляет.
Сверху видно же все, кто в душе кается,
А кто на коленях рыдая, в святого играет.
Ты же слышишь, я знаю.
Каждый просит по своему: этот молит, а тот размышляет.
Сверху видно же все, кто в душе кается,
А кто на коленях рыдая, в святого играет.
Ты же слышишь, я знаю.
Titta djupare, det finns ett pris av svek och hämnd,
Kärlek, omvändelse och tårar, man kan inte räkna allt.
Där ser jag egenintresse och smicker på platser där hedern har blivit dammig,
Och om du gräver djupare, vad kommer du att hitta all Gud.
Katedralernas storhet, glansen av förgyllning i gryningen,
För gitarren sjunger i mitt bröst
Och för att vara ledig och inte torka av kojarna.
Jag förlorar inte tron, jag räddar elden som värmer min själ,
Den som kommer, vågar inte närma sig.
Jag kysser korset, jag sätter ljus, jag viskar inför ikonerna
Rädda och rädda mig och hela min familj.
Alla hör inte din röst från klockorna,
Man kan inte tysta dem i Ryssland med våld.
Och jag vet att inte varje min handling kommer att vägas,
Jag ber dig i förväg att förlåta dig, förbarma dig, du är en syndare.
Allt vid första anblicken är exemplariskt, som ett tecken på kvalitet,
Ett ämne för imitation för moralisk fostran.
Dela ut lektioner artiga herrar,
De är inte rädda för att bli smutsiga för sparade mästerverk.
De lär sanningen att förstå för ömsesidig förståelse,
Att ta allt det uppenbara är väldigt synligt.
Stärk den broderliga alliansen, slå av tassarna av passionerad skurk,
Ha det bra, allt är klart, som på eftermiddagen.
Steget, det är en känsla av oändlighet med mig,
som om jag är i utkanten av mänskligheten.
Jag ser många uppriktiga vänner omkring mig,
Det råder desperation bland folket.
Förvirring, svek, ondska, svek,
Bedragare tänker bakom leriga grimaser.
Erövrade hjärtan garanterar fara.
Kör:
Var och en frågar på sitt sätt: den här ber, och den tänker.
Från ovan kan du se alla som omvänder sig i sin själ,
Och den som gråter på knä spelar helgonet.
Du hör, jag vet.
Var och en frågar på sitt sätt: den här ber, och den tänker.
Från ovan kan du se alla som omvänder sig i sin själ,
Och den som gråter på knä spelar helgonet.
Du hör, jag vet.
Be om förlåtelse från någon och för vad?
Stå på värmen tills förmodligen klar.
Jag tittar bara på himlen medan det är jobbigt
Det blåser sval vind i mitt ansikte.
Frisk, tak över huvudet, något i fickan,
Så allt är bra för idag - det här är huvudsaken.
Jag lever efter mina egna regler, bud och koncept,
Ibland försöker jag förändra något i mig själv.
Jag kan inte säga att det fungerar direkt,
Tills han sprang dödades han, men han stack inte ut.
Orsakat smärta, älskad och hatad,
Ibland vände han sig bort när han såg tårar.
Ber du honom om något?
Ge något mer?
Och jag sitter och tänker och busar ofta.
Ensam profeterar utsikten något för oss,
Men bara de som verkligen vill uppnå det.
Vem går inte sönder, förblir en man,
med alla synder och laster som har dragit ut på tiden sedan barndomen.
En oändlig serie av försök och misstag
Jag litar på många, men jag tror på min styrka.
Förlåt pappa för att han drack, rökte, bråkade, svor
Jag skriker åt min mamma och dyker sällan upp hemma.
Ursäkta att jag är en basota, men kan du förklara för en idiot:
Det är bättre att leva ärligt, hitta ett jobb.
Döm mig inte hårt, du gav mig en sådan väg,
Men vägen leder till helvetet, men inte till Gud.
Jag stal, jag vet, jag handlade, jag vet, jag knullade
Mejade, älskade, torterade, jag vet.
Men jag ber, hör denna bön, jag är ledsen, jag ångrar mig
Och ge din själ vila, far, jag ber.
Kör:
Var och en frågar på sitt sätt: den här ber, och den tänker.
Från ovan kan du se alla som omvänder sig i sin själ,
Och den som gråter på knä spelar helgonet.
Du hör, jag vet.
Var och en frågar på sitt sätt: den här ber, och den tänker.
Från ovan kan du se alla som omvänder sig i sin själ,
Och den som gråter på knä spelar helgonet.
Du hör, jag vet.
Var och en frågar på sitt sätt: den här ber, och den tänker.
Från ovan kan du se alla som omvänder sig i sin själ,
Och den som gråter på knä spelar helgonet.
Du hör, jag vet.
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder