Nedan finns texten till låten Аватар , artist - CENTR, Каспийский Груз med översättning
Originaltext med översättning
CENTR, Каспийский Груз
Кто-то жил, как умел, но стриг не те газоны.
В курточке по сезону, таз не прыгает на рессорах,
Мы не черные, но чётко застелим узором.
Пса поменял на кота,
Поменять много че хотел, а так
Годы прошли, кот свое отмотал,
А мне хватило сил только поменять аватар.
Братан, хорошая жизнь она ж как Аймакс,
Достаточно наслышан, а сам не бывал.
А ты, в итоге, Боже, не дай нам опустить оба колена,
Как Витька в фильме Игла.
И к слову, я так заебался ждать перемен.
Если ты в двух шагах и мент, - значит: я глух и нем.
Да я живу так, что думать нечего,
Если попадешь, бля, в ад, я тебя встречу там.
А мы во многих делах были отмечены,
В разных местах, бывало, фигурировали лица.
Если приставить Стечкин, сон пропадет навечно;
Если представить Стечкин, ночами лучше спится.
Это Москва, это Баку;
И если бы не было слов на микро - я бы потух.
Тут настелили на пару Каспийский и Centr -
В один трек, но с разным акцентом.
Это Москва, это Баку;
И если бы не было слов на микро - я бы потух.
Тут настелили на пару Каспийский и Centr -
В один трек, но с разным акцентом.
Я прошу прощения, ваша честь;
Но, видимо, вы что-то не правильно поняли.
И мне все очень понравилось здесь,
Но вы не поверите, мне срочно надо домой.
Я полностью раскаиваюсь и мне правда стыдно
За то, что стою сейчас здесь перед вами.
Но мне жизненно необходимо увидеть сына,
Он в больнице - сотрясение мозга у маленького.
Родители оба на пенсии и дома в панике,
Отец приходит в себя после инсульта.
И как бы у меня все в порядке с деньгами, -
Я заплачу штраф, отпустите меня отсюда.
Меня решили оставить там на шесть суток,
Судья была явно довольна собой.
Я улыбнулся тогда почему-то,
Наверное, это любовь.
Тут точки, почки, пивко и сухарики,
Как на канале НТВ стволы да нарики.
Парики не парные, парики забавные,
У падика парни стоят очень отважные.
Дым из ствола, нож со стола, казя-базя.
Мурчащая братва, Россия-матушка, Баку-Москва.
Туз на резине, на знойной Зине,
У магазина валялся гопник Дима.
А на заплетах мусора
Мол всех гасить пришла пора,
И ветерок прохладный дует,
Прикиньте, ветер дует, дует, дует.
Птаха поумнел, Птаха не блатует.
И эти строки, как браслеты;
А этот бит, как хата для жулья,
Как дом родной он для меня.
Обнимет участковый и приласкает нежно Наташу,
Лаская бабочку ночную -
На внешность так себе, но круто затусует.
Короче, тут Каспийский Груз и Центровые,
Накинь басов малец, всё, припев, потом конец.
Это Москва, это Баку;
И если бы не было слов на микро - я бы потух.
Тут настелили на пару Каспийский и Centr -
В один трек, но с разным акцентом.
Это Москва, это Баку;
И если бы не было слов на микро - я бы потух.
Тут настелили на пару Каспийский и Centr -
В один трек, но с разным акцентом.
Någon levde så gott han kunde, men klippte fel gräsmattor.
I en jacka för säsongen hoppar inte bäckenet på fjädrarna,
Vi är inte svarta, men vi kommer helt klart täcka med ett mönster.
Bytte hund till katt
Jag ville förändra mycket, och så
Åren har gått, katten har rullat tillbaka,
Och jag hade bara styrkan att byta avatar.
Bror, det goda livet är som Imax
Hört nog, men det har han själv inte varit.
Och du, till sist, Gud, låt oss inte falla på båda knäna,
Som Vitka i filmen The Needle.
Och förresten, jag är så trött på att vänta på förändringar.
Om du är två steg bort och en polis betyder det: Jag är döv och stum.
Ja, jag lever på ett sådant sätt att det inte finns något att tänka på,
Om du drar till helvetet så träffar jag dig där.
Och vi har uppmärksammats i många handlingar,
På olika ställen hände det att ansikten dök upp.
Om du fäster Stechkin kommer drömmen att försvinna för alltid;
Om du föreställer dig Stechkin så sover han bättre på natten.
Det här är Moskva, det här är Baku;
Och om det inte funnits ord på mikron – hade jag gått ut.
Här lade de ett par Caspian och Centr -
I ett spår, men med en annan accent.
Det här är Moskva, det här är Baku;
Och om det inte funnits ord på mikron – hade jag gått ut.
Här lade de ett par Caspian och Centr -
I ett spår, men med en annan accent.
Jag är ledsen, ers heder;
Men du har tydligen missuppfattat något.
Och jag gillade verkligen allt här,
Men du kommer inte tro det, jag måste akut åka hem.
Jag är helt ångerfull och skäms verkligen
För att du står här framför dig just nu.
Men jag måste träffa min son
Han ligger på sjukhuset med en liten hjärnskakning.
Föräldrar är både pensionerade och hemma i panik,
Pappa återhämtar sig från en stroke.
Och som om allt är i sin ordning med mina pengar, -
Jag betalar böterna, släpp mig härifrĺn.
De bestämde sig för att lämna mig där i sex dagar,
Domaren var helt klart nöjd med sig själv.
Jag log då av någon anledning,
Det är nog kärlek.
Det finns prickar, njurar, öl och kex,
Som vapen och knarkare på NTV-kanalen.
Peruker är inte parade, peruker är roliga,
På padiken är killarna väldigt modiga.
Rök från tunnan, en kniv från bordet, Kazya-bazya.
Spinnande pojkar, Moder Ryssland, Baku-Moskva.
Ess på gummi, på kvav Zina,
Gopnik Dima låg runt i butiken.
Och på flätor av skräp
De säger att det är dags att släcka alla,
Och den svala vinden blåser
Tänk att vinden blåser, blåser, blåser.
Ptah har blivit klokare, Ptah hädar inte.
Och dessa snören är som armband;
Och den här biten är som en hydda för en skurk,
Det är som ett hem för mig.
Krama distriktspolisen och smeka försiktigt Natasha,
Att smeka en nattfjäril -
Det ser så som så, men coolt zatuyutsya.
Kort sagt, här är Caspian Cargo and Center,
Kasta bas kid, allt, refräng, sedan slutet.
Det här är Moskva, det här är Baku;
Och om det inte funnits ord på mikron – hade jag gått ut.
Här lade de ett par Caspian och Centr -
I ett spår, men med en annan accent.
Det här är Moskva, det här är Baku;
Och om det inte funnits ord på mikron – hade jag gått ut.
Här lade de ett par Caspian och Centr -
I ett spår, men med en annan accent.
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder