Vie - Catcat
- Utgivningsår: 2003
- Språk: Finska (Suomi)
- Varaktighet: 5:07
Nedan finns texten till låten Vie , artist - Catcat med översättning
Låttexten " Vie "
Originaltext med översättning
Vie
Catcat
Оригинальный текст
Kai tämä tyhjä huone
Yötä riittää
Mun on pakko päästä
Luokses unessain
Etkö sä huomaa
Etkö vihdoin huomaa
En osaa ajatella muuta
Sinä vain
Nuo kultaiset hetket
Elän uudelleen
Niitä aina kannan hiljaa mukanain
Kaiken jälkeen
Sen kaiken jälkeen
Olen yksin hiljaisuus vain seuranain
Sä sanoit huonon käden sain
Et ehkä opi pelaamaan
Liian kovan huudon maksaa sain
Mutta vielä valtti vaihdetaan
Vie mut pois kuin myrskytuulet
Tahdon että kutsun kuulet
Syttyy, sammuu valo vain sun vuokses
En voi enää kauaa estää
Kaipuutani yksin kestää
Milloin saavut
Milloin otat luokses
On vielä tyhjä huone
Yötä riittää
Mun on pakko päästä luokses unessain
Etkö sä huomaa
Etkö vihdoin huomaa
En osaa ajatella muuta
Sinä vain
Sä sanoit huonon käden sain
Et ehkä opi pelaamaan
Liian kovan huudon maksaa sain
Mutta vielä valtti vaihdetaan
Vie mut pois kuin myrskytuulet
Tahdon että kutsun kuulet
Syttyy, sammuu valo vain sun vuokses
En voi enää kauaa estää
Kaipuutani yksin kestää
Milloin saavut
Milloin otat luokses… x3
Перевод песни
Jag antar att det här tomma rummet
Natten räcker
Jag måste gå
Jag drömde om dig
Märker du inte?
Märker du inte äntligen
Jag kan inte komma på något annat
Bara du
De där gyllene ögonblicken
Jag kommer att leva igen
Jag bär dem alltid tyst med mig
Efter allt
Efter allt det där
Jag är ensam, tystnad är bara sällskap
Du sa att jag hade en dålig hand
Du kanske inte lär dig hur man spelar
Jag fick betala för skriket för högt
Men trumf ändras fortfarande
Ta bort mig som stormvindar
Jag vill att du hör mitt samtal
Ljuset tänds och slocknar bara för dig
Jag kan inte hålla tillbaka mycket längre
Min längtan ensam består
När kommer du?
När hämtar du
Det finns fortfarande ett tomt rum
Natten räcker
Jag måste komma till dig i sömnen
Märker du inte?
Märker du inte äntligen
Jag kan inte komma på något annat
Bara du
Du sa att jag hade en dålig hand
Du kanske inte lär dig hur man spelar
Jag fick betala för skriket för högt
Men trumf ändras fortfarande
Ta bort mig som stormvindar
Jag vill att du hör mitt samtal
Ljuset tänds och slocknar bara för dig
Jag kan inte hålla tillbaka mycket längre
Min längtan ensam består
När kommer du?
När tar du över... x3
Andra låtar av artisten:
2+ miljoner sångtexter
Låtar på olika språk
Översättningar
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Snabbsökning
Hitta texterna du behöver på några sekunder