Dreams - Cassie Steele
С переводом

Dreams - Cassie Steele

  • Utgivningsår: 2014
  • Språk: Engelska
  • Varaktighet: 4:29

Nedan finns texten till låten Dreams , artist - Cassie Steele med översättning

Låttexten " Dreams "

Originaltext med översättning

Dreams

Cassie Steele

Оригинальный текст

Watchin as the world passes me by

Sittin in the shade of my own life

There’s so many time I lost my mind

Wonderin what I’m doin' and do I try?

Everything I do is not good enough

I thought by now I’d be much further up

Instead I’m moving slowly in the rush

So many voices, I can’t make them stop

Be a little better even if it’s hard,

when I’m feelin weaker I could turn it off,

tryna do the right thing even if I’m wrong,

even if i’m hurting I keep movin on,

be a little better even if it’s hard

When i’m feelin weaker I could turn it off

Tryna do the right thing even if I’m wrong

Even if I’m hurtin I keep movin on (x7)

I just have to close my eyes to dream about a better life and maybe I’ll wake

up and be there

I wish I could stay asleep so I could live my life in dreams and maybe I’ll

wake up and be there

Tryna find a seashell in the sand

Watchin as it all slips through my hands

Feelin down when I had different plans

Sittin when I know that I should stand

watchin as the wind blows through the leaves

Skippin out on all my biggest dreams

When did I slow down and lose my speed

Why’d I let the time run right past me?

Be a little better even if it’s hard,

when I’m feelin weaker I could turn it off,

tryna do the right thing even if I’m wrong,

even if i’m hurting I keep movin on,

be a little better even if it’s hard

When i’m feelin weaker I could turn it off

Tryna do the right thing even if I’m wrong

Even if I’m hurtin I keep movin on (x7)

I just have to close my eyes to dream about a better life and maybe I’ll wake

up and be there

I wish I could stay asleep so I could live my life in dreams and maybe I’ll

wake up and be there

I don’t want to live my life as less than what I know it is

I don’t want to say goodbye to the fantasies or the hopes and the dreams

I just have to close my eyes to dream about a better life and maybe I’ll wake

up and be there

I wish I could stay asleep so I could live my life in dreams and maybe I’ll

wake up and be there

Перевод песни

Se när världen går förbi mig

Sitter i skuggan av mitt eget liv

Det är så många gånger jag tappat förståndet

Undrar du vad jag gör och försöker jag?

Allt jag gör är inte tillräckligt bra

Jag trodde vid det här laget att jag skulle vara mycket längre upp

Istället rör jag mig långsamt i rushen

Så många röster att jag inte kan få dem att sluta

Bli lite bättre även om det är svårt,

när jag känner mig svagare kan jag stänga av den,

försöka göra det rätta även om jag har fel,

även om jag har ont, fortsätter jag att gå vidare,

vara lite bättre även om det är svårt

När jag känner mig svagare kan jag stänga av den

Försök göra rätt även om jag har fel

Även om jag är sårad fortsätter jag att gå vidare (x7)

Jag måste bara blunda för att drömma om ett bättre liv och kanske vaknar jag

upp och vara där

Jag önskar att jag kunde sova så att jag kunde leva mitt liv i drömmar och kanske

vakna och vara där

Försök hitta ett snäckskal i sanden

Tittar på när allt glider mellan mina händer

Kände mig nedstämd när jag hade andra planer

Sitter när jag vet att jag borde stå

titta på när vinden blåser genom löven

Hoppa över alla mina största drömmar

När saktade jag ner och tappade min hastighet

Varför lät jag tiden springa förbi mig?

Bli lite bättre även om det är svårt,

när jag känner mig svagare kan jag stänga av den,

försöka göra det rätta även om jag har fel,

även om jag har ont, fortsätter jag att gå vidare,

vara lite bättre även om det är svårt

När jag känner mig svagare kan jag stänga av den

Försök göra rätt även om jag har fel

Även om jag är sårad fortsätter jag att gå vidare (x7)

Jag måste bara blunda för att drömma om ett bättre liv och kanske vaknar jag

upp och vara där

Jag önskar att jag kunde sova så att jag kunde leva mitt liv i drömmar och kanske

vakna och vara där

Jag vill inte leva mitt liv som mindre än vad jag vet det är

Jag vill inte säga adjö till fantasierna eller förhoppningarna och drömmarna

Jag måste bara blunda för att drömma om ett bättre liv och kanske vaknar jag

upp och vara där

Jag önskar att jag kunde sova så att jag kunde leva mitt liv i drömmar och kanske

vakna och vara där

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder