Nedan finns texten till låten Sometimes I Can Cry , artist - Cari Live med översättning
Originaltext med översättning
Cari Live
I look the part, blend in with the rest of the Church crowd,
I know the routine, like a list of the bible studies
in town, watch christian TV,
I know all the preachers, their cliches,
been born again,
without a doubt I know I am saved.
But sometimes I hurt, sometimes I cry,
sometimes I can’t get it right
no matter how hard I seem to try;
sometimes I fall down,
stumble over my own disguise.
I try to look strong as the whole world looks on,
but sometimes alone I cry
I try to speak faith,
never give the devil one inch to get in,
I do worship and praise,
let everybody know just
where that I stand,
on the back of my ride
is a fish and a cross
for the world to see,
I know God is good all the time,
yes, there is no doubt for me.
Sometimes I fall down,
stumble over my own disguise,
I try to look strong
as the whole world looks on,
but sometimes alone I cry
I try to look strong
as the whole world looks on,
but sometimes alone I cry.
Read more: Jason Crabb — Sometimes I Cry Lyrics |
Me
Jag ser på delen, smälter in med resten av kyrkans folkmassa,
Jag känner till rutinen, som en lista över bibelstudier
i stan, titta på kristen tv,
Jag känner alla predikanter, deras klichéer,
född på nytt,
utan tvekan vet jag att jag är frälst.
Men ibland gör jag ont, ibland gråter jag,
ibland kan jag inte få det rätt
hur mycket jag än verkar försöka.
ibland ramlar jag ner,
snubblar över min egen förklädnad.
Jag försöker se stark ut när hela världen ser på,
men ibland gråter jag ensam
Jag försöker tala tro,
ge aldrig djävulen en tum för att komma in,
Jag dyrkar och prisar,
låt alla veta bara
där jag står,
på baksidan av min resa
är en fisk och ett kors
för världen att se,
Jag vet att Gud är god hela tiden,
ja, det råder ingen tvekan för mig.
Ibland ramlar jag ner,
snubblar över min egen förklädnad,
Jag försöker se stark ut
som hela världen ser på,
men ibland gråter jag ensam
Jag försöker se stark ut
som hela världen ser på,
men ibland gråter jag ensam.
Läs mer: Jason Crabb — Sometimes I Cry Lyrics |
Mig
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder