Nedan finns texten till låten Down , artist - Cahoots, Shaun Reynolds med översättning
Originaltext med översättning
Cahoots, Shaun Reynolds
would you get up?
get up?
and when the silence screams so loud
oh do you listen too much?
when you’re just this tired and bruised
would you fight back?
fight back?
and when you go all in and lose
will you hold your head up?
we will stand up
we will hold our ground
(no-one's ever gonna bring us down)
take a chance and
we will shout it out
(no-one's ever gonna bring us down, down, down
down, down, down)
we will stand up
we will hold our ground
(no-one's ever gonna bring us down)
when I hold out my hand to you
will you take it?
take it?
when times get rough you’ll make it through
with a different point of view
in some day so far away
it’ll be nothing, nothing
and the truth you’ve done will stay
you can hold your head up
we will stand up
we will hold our ground
(no-one's ever gonna bring us down)
take a chance and
we will shout it out
(no-one's ever gonna bring us down, down, down
down, down, down)
we will stand up
we will hold our ground
(no-one's ever gonna bring us down)
oh no they won’t, never bring us down
no they won’t, never bring us down
no they won’t, ever bring us down, down
we will stand up
we will hold our ground
(no-one's ever gonna bring us down)
take a chance and
we will shout it out
(no-one's ever gonna bring us down, down, down
down, down, down)
we will stand up
we will hold our ground
(no-one's ever gonna bring us down)
skulle du gå upp?
gå upp?
och när tystnaden skriker så högt
åh lyssnar du för mycket?
när du bara är så här trött och blåslagen
skulle du slå tillbaka?
slå tillbaka?
och när du går all in och förlorar
kommer du hålla upp huvudet?
vi står upp
vi kommer att stå fast
(ingen kommer någonsin att ta ner oss)
ta en chans och
vi kommer att skrika ut
(ingen kommer någonsin att få oss ned, ner, ner
ner, ner, ner)
vi står upp
vi kommer att stå fast
(ingen kommer någonsin att ta ner oss)
när jag räcker ut min hand till dig
kommer du att ta det?
ta det?
när tiderna blir svåra kommer du att klara det
med en annan synvinkel
om en dag så långt borta
det blir ingenting, ingenting
och sanningen du har gjort kommer att stanna
du kan hålla upp huvudet
vi står upp
vi kommer att stå fast
(ingen kommer någonsin att ta ner oss)
ta en chans och
vi kommer att skrika ut
(ingen kommer någonsin att få oss ned, ner, ner
ner, ner, ner)
vi står upp
vi kommer att stå fast
(ingen kommer någonsin att ta ner oss)
åh nej det gör de inte, sänk oss aldrig
nej de gör det inte, sänk oss aldrig
nej de kommer aldrig att få oss ner, ner
vi står upp
vi kommer att stå fast
(ingen kommer någonsin att ta ner oss)
ta en chans och
vi kommer att skrika ut
(ingen kommer någonsin att få oss ned, ner, ner
ner, ner, ner)
vi står upp
vi kommer att stå fast
(ingen kommer någonsin att ta ner oss)
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder