Existence - Cadaveria

In a fireflies' world already gone when we begin to look at it

Interested in anything disinterested in production

In this fireflies' world

Arriving on the threshold of a half-life

I’m troubled by the thought of living only half

I get worked up about the heat of parading

Debilitated by the anxiety of inspecting me inside

I love men of the great contempt, they are also the men of the great veneration

In life, rather than in chess, the game goes on even after the checkmate

In a fireflies' world already gone when we begin to look at it

Interested in anything disinterested in production

In this fireflies' world

Arriving on the threshold of a half-life

I count the forever things I have done

My soul, my skin, the only responsibility

My soul, my skin, testimonies of existence

I love men of the great contempt, they are also the men of the great veneration

In life, rather than in chess, the game goes on even after the checkmate

I en eldflugas värld är redan borta när vi börjar titta på den

Intresserad av allt ointresserad av produktion

I den här eldflugornas värld

Anländer på tröskeln till en halveringstid

Jag är orolig över tanken på att bara leva hälften

Jag blir upprörd över hettan av parading

Försvagad av ångesten över att inspektera mig inuti

Jag älskar män med det stora föraktet, de är också männen av den stora vördnaden

I livet, snarare än i schack, fortsätter spelet även efter schackmatt

I en eldflugas värld är redan borta när vi börjar titta på den

Intresserad av allt ointresserad av produktion

I den här eldflugornas värld

Anländer på tröskeln till en halveringstid

Jag räknar de eviga sakerna jag har gjort

Min själ, min hud, det enda ansvaret

Min själ, min hud, vittnesbörd om existens

Jag älskar män med det stora föraktet, de är också männen av den stora vördnaden

I livet, snarare än i schack, fortsätter spelet även efter schackmatt