Nedan finns texten till låten W Jedną Stronę Bilet , artist - Buczer, Kala med översättning
Originaltext med översättning
Buczer, Kala
To jest jak w jedną stronę bilet
Byle by dogonić ulotne chwile
Było ich tyle, dawały siłę
To wszystko zostało w tyle
Nie chcę rozliczać się z przeszłością
Idę do przodu
Mocując się z teraźniejszością
Nie pewna przyszłość
Cały czas mam taką jazdę
Czy mi wyjdzie słowami
Na bitach zagłuszam strach ten
I faktem stało się już, ze pomimo tego strachu
Robię to gówno nie
Poddam się nigdy bratku
Niewolnik stereotypów
Ciągle poddany pod osąd
Poglądów innych mam potąd
Nie wiedzą nic o mnie bo są
Zaślepieni wizją idealnego społeczeństwa
W ich świecie nie ma dla mnie miejsca
To duża presja
Cały czas muszę walczyć
Kurwa czy starczy mi sił
To nie równa walka
Ale wiem, że warta tej krwi
Bo to krew pot i łzy wymieszane z atramentem
Tworzą historię opowiadane pod te pętle
Skumaj ile potrzeba odwagi by wrzucać na bity tagi
Żeby prostymi słowami przekazać co się ma w bani
Żeby dotarło w końcu do nich
Że to nie my jesteśmy zagrożeniem, a kurwa oni
Dosyć mam narzekania, dosyć mam ciągłych rad
Dosyć szufladkowania, ciągle coś robię nie tak
Walczę o to co moje, robię co czuję i chcę
Nie zmuszam Cię do niczego przecież Ty też masz swój cel
Mam wielki bagaż doświadczeń lecz o marzenia wciąż walczę
Do życia raczej odważnie z pokorą znoszę porażkę
Nie nie muszę nic udowadniać
Nie muszę nic pokazywać
W jedną stronę mam bilet aby na wszystko mieć siłę
Powiedz mi czemu ziomek, chcę zamknąć nam mordy oni
Bo rzucamy im prawdę prosto w pysk a prawda boli
Chcą nam za to dopierdolić i kto tu bardziej się boi
Na otwarte rany tą prawdą sypiemy im soli
My tu gramy oni dla nas to walka o wszystko
Już dziś toczymy z nimi batalie o naszą przyszłość
Dlatego zaciskam pięść i robię swoje
Twardo stoję zakładam zbroje ładuje naboje
To metafora której oni i tak nie skumają
Rozumieją wprost między wierszami nie czytają
Rozkminiają to po swojemu oskarżając nas potem
Że za dużo agresji wrzucamy do naszych zwrotek
Przecież to banał kurwa wyjrzyj za okno
Wolą nie zauważać problemów o których my mówimy głośno
Seks, przemoc, narkotyki chcą przykleić nam wszystko
Jak by kurwa rap wykreował te zjawisko
Co nie było tego wcześniej?
Weź zastanów się ziomek
Dlatego rap to bilet w jedną stronę człowiek
Pomimo wszystko robię to, to moja jazda
Bo wole smak goryczy prawdy z ulic, niż słodyczy kłamstwa
Det är som en enkelbiljett
Bara för att hinna med flyktiga ögonblick
Det var så många av dem, de gav styrka
Allt detta har lämnats bakom
Jag vill inte göra upp med det förflutna
Jag går framåt
Kämpar med nuet
Inte säker på framtiden
Jag kör så här hela tiden
Kommer ord att fungera för mig
På bitar dränker jag denna rädsla
Och det har redan blivit ett faktum att trots denna rädsla
Jag gör den här skiten nej
Jag kommer aldrig att ge upp brorsan
Slave av stereotyper
Alltid under dom
Jag har andras åsikter
De vet ingenting om mig för det är de
Förblindad av visionen om ett idealiskt samhälle
Det finns ingen plats för mig i deras värld
Det är mycket press
Jag måste kämpa hela tiden
Fy fan om jag orkar
Det är inte en jämlik kamp
Men jag vet att det är värt blodet
För det är blodsvett och tårar blandat med bläck
De skapar en historia berättad under dessa loopar
Ta reda på hur mycket mod som krävs för att sätta taggar på bitar
För att med enkla ord förmedla vad som händer
För att det äntligen ska nå dem
Att vi inte är hotet, utan jävla dem
Jag är trött på att klaga, jag är trött på ständiga råd
Det räcker med duva, jag gör fortfarande något fel
Jag kämpar för det som är mitt, jag gör vad jag känner och vill
Jag tvingar dig inte att göra någonting, trots allt har du också ditt mål
Jag har mycket erfarenhet, men jag kämpar fortfarande för mina drömmar
För livet uthärdar jag snarare modigt nederlag med ödmjukhet
Jag behöver inte bevisa någonting
Jag behöver inte visa någonting
Jag har en enkelbiljett för att orka med allt
Berätta för mig varför, homie, jag vill stänga våra ansikten, oni
För vi kastar sanningen rätt i deras mun och sanningen gör ont
De vill knulla oss för det och vem är mer rädd här
Vi häller salt på öppna sår med denna sanning
Vi spelar här, de kämpar för allt för oss
Vi kämpar redan med dem för vår framtid
Så jag knyter näven och gör min grej
Jag står stadigt, tar på mig rustningar och laddar patroner
Det är en metafor att de inte kommer att få det ändå
De förstår direkt mellan raderna, de läser inte
De räknar ut det på sitt eget sätt och anklagar oss senare
Att vi lägger för mycket aggression i våra verser
Det är trots allt en klyscha, titta ut genom fönstret
De vill helst inte lägga märke till problemen vi pratar högt om
Sex, våld, droger vill limma fast allt på oss
Hur fan skulle rap skapa detta fenomen
Vad fanns inte innan?
Ta en titt gumman
Det är därför rap är en enkelriktad biljettman
Trots allt gör jag det, det är min åktur
För jag föredrar smaken av den bittra sanningen från gatorna än sötman av en lögn
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder