Nedan finns texten till låten Show Off , artist - Bru - C med översättning
Originaltext med översättning
Bru - C
Bru-c
Show off
One take
Yeah
See you could be in the wrong place at the wrong time
And get your throat slit with a long knife
Its a crazy world full up of gob shites and wrong rights
Seems like a long life
Trapped inside my mortal frame
Wondering if when my bodies rotting will my thoughts remain
But who cares?
Grab your toast and teeth, throw on your best shirt
Step into your 9 — 5 so you can get your rents worth
Paint the streets brown and white so you can get that fresh Merc
But is the money worth ruling your whole like if you get merked
They say life’s a bitch so it will get chirps
Approach it with a cheeky smile some, flowers and a fresh shirt
Convinced that you’re the man about the land and you’ll impress her
If you really believe in what you preach then you will get hurt
Not tryna live my life asking myself why I didn’t go for it
Would you rather be working for the business or be owning it?
Feels like its about time I started focusing been here 23 years
Feels like I ain’t got shit to show for it, except
Tie dies, a wild mind and some fresh kicks
Most days seem to be dead shit
Can’t seem to capture the best bit
Say usually on the depressed tip
Feel like I deserve more
I’m tryna elevate the lift stuck on the first floor
Of this, six billion story tower of life
Where some will, rise to the top
And some will cower and die
Walk in the footsteps of the devil
Or in the shadow of Christ
Or make your, own path to follow and allow all the hype
Power of mind is essential
Express my thoughts on instrumentals
Stabbing through my own heart with a pencil
The beat matches the blood pulse in my temple
We go together like cats drinking kestrel
Like bad teeth to a dental practice
Ahead of rapping I’m levels passing
Try and test my language
Your getting flattened like you stepped in traffic
Still I came off the beef like leather jackets
'nuff man got a chip upon the shoulder but they never back it
Heh, it’s that boy from the little town
Man used to take me for a clown but they listen now
I’m gonna bring it to the boil while you simmer down
Catch me in the studio developing a bigger sound
Chillin' with the clouds
I’m gradually lifting
I’ve been grafting and spitting
No relaxing or chilling
And if they say that sleep is the cousin of death
Being alive must be the cousin of actually living
Fam, it’s madness in Britain
They push web pages to our eyes
And now the media is making the divide
And there’s invisible planes leaving trails in the sky
And where the homeless take shelter they
Replace the floor with spikes
What the fuck’s the world coming to?
Blatantly a mockery
2015, still over half the world’s in poverty
And the only thing that people prey for, is the lottery
Imagine spending that cash on building something quality
And at school they try and treat you like a div
They only teach you how to work
Nah they don’t teach you how to live
They don’t teach you no respect
And they don’t teach you how to give
They teach you how to get a job become a slave
And then they kick you out
Leaving misbehavior’s and slower students to live and die
Get a job, hit the catch
Sell a, Flip a
Work a job you fucking hate or end up feeling prison bound
Shit, the way were forced to live has got me feeling down
But still I do what I gotta do
Gotta live my life to the fullest Imma pop the roof
There’s no hope, I don’t vote, and I don’t watch the news
Even if I tried to make a difference it would not improve
How selfish is that
I see my ignorance as bliss
Don’t get it twisted
I’m a hypocrite not an idiot
A hypocrite, all alone with my views
Looking, or the mother fucker that moans
Still I do nothing
That nice yeah?
Bru-c
Visa upp
En tagning
Ja
Se att du kan vara på fel plats vid fel tidpunkt
Och skär upp halsen med en lång kniv
Det är en galen värld full av skitsnack och felaktiga rättigheter
Känns som ett långt liv
Fångad i min dödliga ram
Undrar om mina tankar kvarstår när mina kroppar ruttnar
Men vem bryr sig?
Ta din rostat bröd och tänder, ta på dig din bästa skjorta
Kliv in i din 9–5 så att du kan få dina hyror värda
Måla gatorna bruna och vita så att du kan få den fräscha Merc
Men är pengarna värda att styra hela din vilja om du får märke
De säger att livet är jävligt så det kommer att få kvittrar
Närma dig det med ett fräckt leende, blommor och en fräsch skjorta
Övertygad om att du är mannen om landet och att du kommer att imponera på henne
Om du verkligen tror på det du predikar kommer du att bli sårad
Inte försöka leva mitt liv och fråga mig själv varför jag inte valde det
Skulle du hellre arbeta för företaget eller äga det?
Det känns som att det är på tiden att jag börjar fokusera och varit här i 23 år
Känns som att jag inte har något skit att visa för det, förutom
Tie dör, ett vilt sinne och några fräscha sparkar
De flesta dagar verkar vara döda
Kan inte fånga det bästa
Säg vanligtvis på den deprimerade spetsen
Känns som att jag förtjänar mer
Jag försöker höja hissen som sitter fast på första våningen
Av dessa sex miljarder våningars torn
Där vissa vill, stig till toppen
Och några kommer att krypa ihop och dö
Gå i djävulens fotspår
Eller i Kristi skugga
Eller gör din egen väg att följa och tillåt all hype
Sinnekraft är viktigt
Uttryck mina tankar om instrumental
Sticker igenom mitt eget hjärta med en penna
Takten matchar blodpulsen i mitt tempel
Vi går tillsammans som katter som dricker tornfalk
Som dåliga tänder på en tandläkarmottagning
Inför rappning håller jag på att passera
Testa mitt språk
Du blir tillplattad som om du klev i trafiken
Ändå kom jag från nötköttet som skinnjackor
'nuff man fick ett chip på axeln men de backade aldrig det
Heh, det är den där pojken från den lilla staden
Man brukade ta mig för en clown men de lyssnar nu
Jag ska koka upp det medan du kokar ner
Fånga mig i studion och utveckla ett större ljud
Chillar med molnen
Jag lyfter gradvis
Jag har ympat och spottat
Ingen avkoppling eller chillande
Och om de säger att sömnen är dödens kusin
Att vara vid liv måste vara kusin till att faktiskt leva
Fam, det är galenskap i Storbritannien
De skjuter webbsidor till våra ögon
Och nu gör media skillnaden
Och det finns osynliga plan som lämnar spår på himlen
Och där de hemlösa tar skydd de
Byt ut golvet med spikar
Vad fan kommer världen till?
Uppenbart ett hån
2015, fortfarande över hälften av världen i fattigdom
Och det enda som folk söker sig till är lotteriet
Föreställ dig att spendera pengarna på att bygga något av hög kvalitet
Och i skolan försöker de behandla dig som en div
De lär dig bara hur du arbetar
Nä, de lär dig inte hur man lever
De lär dig inte någon respekt
Och de lär dig inte hur du ger
De lär dig hur du får ett jobb och blir slav
Och så sparkar de ut dig
Lämnar felaktiga beteenden och långsammare elever att leva och dö
Skaffa ett jobb, slå till
Sälj en, Vänd en
Arbeta ett jobb du hatar eller sluta upp med att känna dig fängslad
Shit, sättet jag tvingades leva har fått mig att känna mig nere
Men jag gör fortfarande det jag måste göra
Jag måste leva mitt liv fullt ut. Imma pop the roof
Det finns inget hopp, jag röstar inte och jag tittar inte på nyheterna
Även om jag försökte göra skillnad skulle det inte bli bättre
Hur själviskt är inte det
Jag ser min okunskap som lycka
Få det inte vridet
Jag är en hycklare inte en idiot
En hycklare, helt ensam med mina åsikter
Tittar, eller jäveln som stönar
Ändå gör jag ingenting
Så fint ja?
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder