C2H5OH - Brown Eyed Soul

사랑만큼 독한 것 같아 내 코끝에 너의 향기는

달콤한 듯 내게 닿은 유혹을 따라 난 빠지고 있어

이별만큼 쓰린 것 같아 니 느낌은 내 입술 너머

춤을 추듯 흔들리는 물결이 되어 날 채우고 있어

시간 속에 잠든 기억들도 너를 느낄 때면

어느샌가 소리 없이 내 안에 또 살아나고

I can’t stop 잠시 나 세상을 잊고 눈감고 싶은 오늘 밤 너를 원한 거야

I don’t stop 똑같은 일상에 취한 날 잊고 싶어 널 느끼고 있어

투명보다 맑은 빛으로 내 곳곳에 너 스며들면

어둠속에 잠겨버린 이 세상마저 다 잊을 수 있어

모두 지웠었던 사랑마저 너를 느낄 때면

다 괜찮은 듯 조심스레 조금씩 되돌아 보네

Now I can’t, I can’t see the light

이젠 내 기억들 마저 잠들고 싶은 이 밤

everynight I really need you and want you, cause I can forget everything

that I hate to think baby

I can’t stop 빠지고 있어 워~

I don’t stop 널 느끼고 있어

I don’t stop 똑같은 일상에 취한 날 잊고 싶어 널 느끼고 있어*

Den verkar lika stark som kärlek, din doft på nästippen

Efter frestelsen som nådde mig som om den vore söt, faller jag

Det verkar lika bittert som uppbrottet, din känsla är bortom mina läppar

Det blir en vajande våg som om den dansar och fyller mig

När minnena som somnar med tiden känner dig

Någon gång, utan ett ljud, kommer det till liv igen inom mig

Jag kan inte sluta Jag ville ha dig ikväll, när jag vill glömma världen för ett ögonblick och blunda

Jag slutar inte, jag vill glömma mig full på samma rutin, jag känner dig

Om du genomsyrar hela mig med ett ljus som är klarare än transparens

Jag kan glömma till och med denna värld låst i mörker

Till och med kärleken som jag raderade, när jag känner dig

Som om allt är bra tittar jag försiktigt bakåt lite i taget

Nu kan jag inte, jag kan inte se ljuset

Nu vill även mina minnen somna ikväll

varje kväll behöver jag dig verkligen och vill ha dig, för jag kan glömma allt

att jag hatar att tänka baby

Jag kan inte sluta att jag ramlar in

Jag slutar inte, jag känner dig

Jag slutar inte, jag vill glömma mig full på samma rutin, jag känner dig*