On The Down Low - Brian McKnight
С переводом

On The Down Low - Brian McKnight

  • Альбом: I Remember You

  • Utgivningsår: 1994
  • Språk: Engelska
  • Varaktighet: 4:58

Nedan finns texten till låten On The Down Low , artist - Brian McKnight med översättning

Låttexten " On The Down Low "

Originaltext med översättning

On The Down Low

Brian McKnight

Оригинальный текст

Maxine was 5-foot-9

Had a man, and she didn’t mind

Walked up to me nice and slow

What she wanted I did not know

Gave me her pager number

And said call her «anytime»

Then she whispered in my ear

She said

My body wants you so

For what I miss at home

Nobody has to know

Keep it on the down low

She said

My body wants you so

For what I miss at home

Nobody has to know

Keep it on the down low

Oh oh, oh oh oh, keep it on the down low

Oh oh, oh oh oh, keep it on the down low

She says that he

Doesn’t take her anywhere

Used to say sweet things

Acts like he doesn’t even care

Deprived of all the things

She misses, wants, wishes and needs

Got hotter than a hundred-and-three

She turned and said to me

My body wants you so

For what I miss at home

Nobody has to know

Keep it on the down low

My body wants you so

For what I miss at home

Nobody has to know

Keep it on the down low

(Keep it on the down low)

My body wants you so

For what I miss at home

Nobody has to know

Keep it on the down low, oh oh

My body wants you so

For what I miss at home

Nobody has to know

Keep it on the down low

Oh oh, oh oh oh, keep it on the down low

Oh oh, oh oh oh, keep it on the down low

I wouldn’t treat you that way

If you were my lady

I wouldn’t share you

You’d be mine and mine alone, oh yeah

If he continues wastin' your time

Girl, he’s crazy

(I'll take her)

Try to hang on, Max

Maxine looked into my eyes

Wanted me to be the other guy

'Cause tonight she’s needin' someone to hold

Lonely nights can be, oh, so cold

He thinks that she’s content

'Cause he bought her car and pays her rent

But she’s not ready to leave

She turned and said to me

My body wants you so

For what I miss at home

Nobody has to know

Keep it on the down low, oh

My body wants you so

For what I miss at home

Nobody has to know

Keep it on the down low, oh

My body wants you so

For what I miss at home

Nobody has to know

Keep it on the down low, oh oh

My body wants you so

For what I miss at home

Nobody has to know

Keep it on the down low

Oh oh, oh oh oh, keep it on the down low

Oh oh, oh oh oh, keep it on the down low

Oh oh, oh oh oh, keep it on the down low

Oh oh, oh oh oh, keep it on the down low

Перевод песни

Maxine var 5 fot-9

Hade en man och hon hade inget emot det

Gick fram till mig trevligt och långsamt

Vad hon ville visste jag inte

Gav mig hennes personsökarnummer

Och sa ring henne "när som helst"

Sedan viskade hon i mitt öra

Hon sa

Min kropp vill ha dig så

För det jag saknar hemma

Ingen behöver veta

Håll den låg nedåt

Hon sa

Min kropp vill ha dig så

För det jag saknar hemma

Ingen behöver veta

Håll den låg nedåt

Oh oh, oh oh oh, håll den på nedåt låg

Oh oh, oh oh oh, håll den på nedåt låg

Hon säger att han

Tar henne inte någonstans

Används för att säga söta saker

Beter sig som att han inte ens bryr sig

Berövad alla saker

Hon saknar, vill, önskar och behöver

Blev hetare än hundra och tre

Hon vände sig om och sa till mig

Min kropp vill ha dig så

För det jag saknar hemma

Ingen behöver veta

Håll den låg nedåt

Min kropp vill ha dig så

För det jag saknar hemma

Ingen behöver veta

Håll den låg nedåt

(Håll den på nedåt låg)

Min kropp vill ha dig så

För det jag saknar hemma

Ingen behöver veta

Håll den låg ned, åh oh

Min kropp vill ha dig så

För det jag saknar hemma

Ingen behöver veta

Håll den låg nedåt

Oh oh, oh oh oh, håll den på nedåt låg

Oh oh, oh oh oh, håll den på nedåt låg

Jag skulle inte behandla dig på det sättet

Om du var min dam

Jag skulle inte dela dig

Du skulle vara min och min ensam, åh ja

Om han fortsätter att slösa bort din tid

Tjej, han är galen

(Jag tar henne)

Försök hålla på, Max

Maxine tittade in i mina ögon

Ville att jag skulle vara den andra killen

För ikväll behöver hon någon att hålla i

Ensamma nätter kan vara, åh, så kalla

Han tror att hon är nöjd

För han köpte hennes bil och betalar hennes hyra

Men hon är inte redo att lämna

Hon vände sig om och sa till mig

Min kropp vill ha dig så

För det jag saknar hemma

Ingen behöver veta

Håll den låg ned, åh

Min kropp vill ha dig så

För det jag saknar hemma

Ingen behöver veta

Håll den låg ned, åh

Min kropp vill ha dig så

För det jag saknar hemma

Ingen behöver veta

Håll den låg ned, åh oh

Min kropp vill ha dig så

För det jag saknar hemma

Ingen behöver veta

Håll den låg nedåt

Oh oh, oh oh oh, håll den på nedåt låg

Oh oh, oh oh oh, håll den på nedåt låg

Oh oh, oh oh oh, håll den på nedåt låg

Oh oh, oh oh oh, håll den på nedåt låg

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder