Good Black Woman - Brenda Fassie

Early on monday morning

Police arrest my brother

For working for a black community

Monday afternoon I

Went to see my brother

Policeman treated me like a donkey

I said to policeman

(Bad attitude, bad attitude)

U got a bad attitude

(Bad attitude, bad attitude)

Oh no I’m no criminal

I’m a good black woman

I said to policeman

(Bad attitude, bad attitude)

U got a bad attitude

(Bad attitude, bad attitude)

Oh mama I’m no criminal

I’m a good black woman

Uboxiwe mama

Eng' enzanga lutho

Oh mama, Oh mama yohhh mama

oh yelele ye ye mama

Oh mama, Oh mama

Early on monday morning

Police arrest my brother

For working for a black community

Monday afternoon I

Went to see my brother

Policeman treated me like a donkey

Izi ngane zethu zithi

(Thula mama)

Thula ma

(Thula mama)

Thula mama

(Thula mama)

Yohhh mama

(Thika mama)

Thula thula mama

Ku zo buye ku lunghe

Tidigt på måndag morgon

Polisen arresterar min bror

För att arbeta för en svart community

Måndag eftermiddag I

Gick för att träffa min bror

Polis behandlade mig som en åsna

sa jag till polisen

(Dålig attityd, dålig attityd)

Du har en dålig attityd

(Dålig attityd, dålig attityd)

Åh nej, jag är ingen kriminell

Jag är en bra svart kvinna

sa jag till polisen

(Dålig attityd, dålig attityd)

Du har en dålig attityd

(Dålig attityd, dålig attityd)

Åh mamma, jag är ingen brottsling

Jag är en bra svart kvinna

Uboxiwe mamma

Eng' enzanga lutho

Åh mamma, åh mamma yohhh mamma

åh yelele du du mamma

Åh mamma, åh mamma

Tidigt på måndag morgon

Polisen arresterar min bror

För att arbeta för en svart community

Måndag eftermiddag I

Gick för att träffa min bror

Polis behandlade mig som en åsna

Izi ngane zethu zithi

(Thula mamma)

Thula ma

(Thula mamma)

Thula mamma

(Thula mamma)

Åhhh mamma

(Thika mamma)

Thula thula mama

Ku zo buye ku lunghe