Conchita the Waitress - Brave Combo
С переводом

Conchita the Waitress - Brave Combo

  • Utgivningsår: 2019
  • Språk: Engelska
  • Varaktighet: 3:11

Nedan finns texten till låten Conchita the Waitress , artist - Brave Combo med översättning

Låttexten " Conchita the Waitress "

Originaltext med översättning

Conchita the Waitress

Brave Combo

Оригинальный текст

Let them say this love has no ending

'Cause I smile I took my time then

But it took restaurant spending

Till I was sure that she’d be all mine

Let’s see how it was that I met her

And my love I did confess then

Years ago at that small cafe

Where she worked bright and early each morning

No one else could care just the same as

Conchita, the waitress my darling friend

'Cause she seemed so steady

No nonsense

All ready with coffee each time we met

y que pasteles deliciosos como t⌦㠱㬳 mi amiga!

Have you heard the truth about love yet?

It will wane or steadily grow on

Well, I grew to love this Conchita

And of course she’d soon be knowing

So I bought a gold ankle bracelet

Dropped it into my empty cup

And I said «Conchita, look what’s left

Won’t you please come here and fill me up?»

When she looked she got so embarrassed

She said with compassion, «do you want to choke?»

And she turned away from the table

I cried out «I love you, this is no joke!»

Перевод песни

Låt dem säga att den här kärleken inte har något slut

Eftersom jag ler tog jag mig tid då

Men det krävde restaurangutgifter

Tills jag var säker på att hon skulle bli min

Låt oss se hur det var att jag träffade henne

Och min kärlek erkände jag då

För flera år sedan på det där lilla kaféet

Där hon jobbade ljust och tidigt varje morgon

Ingen annan kunde bry sig likadant som

Conchita, servitrisen min kära vän

För hon verkade så stabil

Inget nonsens

Allt redo med kaffe varje gång vi träffades

y que pasteles deliciosos como t⌦㠱㬳 mi amiga!

Har du hört sanningen om kärlek än?

Det kommer att avta eller växa stadigt

Tja, jag växte till att älska den här Conchita

Och självklart skulle hon snart få veta det

Så jag köpte ett ankelarmband i guld

Tappade den i min tomma kopp

Och jag sa "Conchita, se vad som är kvar

Kan du inte komma hit och fylla mig?»

När hon tittade blev hon så generad

Hon sa med medkänsla, "vill du kvävas?"

Och hon vände sig bort från bordet

Jag skrek ut "Jag älskar dig, det här är inget skämt!"

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder