Amor de Chumbo - Bratislava

Eu sempre passo reto

Bicho cego e burro que sou

Sou torto por dentro

Meu afeto é sulfúrico ou acaba sendo

E nesse intento eu te afeto e me arrependo em silêncio

Não, não tenho jeito

Te faço sentir o pesar

Sim, o pesar

Porque você rebate igual

Nosso combate não corporal

Se trava no chão

Te atiro sem jeito no peito

Me atiça faísca meu corpo em chamas

Te tiro o conforto e o sossego

Me acerta de olhos fechados

Não que esse amor de chumbo seja ruim

Esmaga meu peito mas resiste ao efeito

Do tempo, enquanto a gente se desgasta

Meu jeito cáustico de te amar

Esse seu ácido

Sempre deixo derramar

Bicho exagerado que sou

Sou torto por dentro

Meu afeto é sulfúrico ou acaba sendo

E nesse intento eu te afeto e me arrependo em silêncio

Não, não tenho jeito

Te faço sentir o pesar

Sim, o pesar

Porque você rebate igual

Nosso combate não corporal

Se trava no chão, cê sempre tem razão

Te atiro sem jeito no peito

Me atiça faísca meu corpo em chamas

Te tiro o conforto e o sossego

Me acerta de olhos fechados

Não que esse amor de chumbo seja ruim

Esmaga meu peito mas resiste ao efeito

Do tempo, enquanto a gente se desgasta

Meu jeito cáustico de te amar libera

Esse seu ácido

Quero ver, sentir me derreter

O meu caldo e a tua seiva venenosa

E nossa saliva virando um só fluído cor de rosa

Tortuosa, quero me acabar nessa mistura perigosa

Quero ver, sentir me derreter

O meu caldo e a tua seiva venenosa

E nossa saliva virando um só fluído cor de rosa

Tortuosa, quero me acabar

Meu jeito cáustico de te amar libera

Esse seu ácido

Jag går alltid direkt

Blind och stum djur som jag är

Jag är sned inombords

Min tillgivenhet är svavelhaltig eller blir det

Och i det försöket påverkar jag dig och jag ångrar det i det tysta

Nej, jag har ingen möjlighet

Jag får dig att ångra dig

Ja, ångern

För du träffade samma

Vår icke-kroppsliga strid

Om den fastnar på golvet

Jag kastar dig obekvämt i bröstet

Rör upp mig, gnista min kropp i brand

Jag tar bort din tröst och sinnesfrid

Det slår mig med slutna ögon

Inte för att den här blykärleken är dålig

Krossar mitt bröst men motstår effekten

På tiden, medan vi sliter ut oss själva

Mitt frätande sätt att älska dig

Den här syran din

Jag låter det alltid rinna

överdrivet djur som jag är

Jag är sned inombords

Min tillgivenhet är svavelhaltig eller blir det

Och i det försöket påverkar jag dig och jag ångrar det i det tysta

Nej, jag har ingen möjlighet

Jag får dig att ångra dig

Ja, ångern

För du träffade samma

Vår icke-kroppsliga strid

Om den fastnar på marken har du alltid rätt

Jag kastar dig obekvämt i bröstet

Rör upp mig, gnista min kropp i brand

Jag tar bort din tröst och sinnesfrid

Det slår mig med slutna ögon

Inte för att den här blykärleken är dålig

Krossar mitt bröst men motstår effekten

På tiden, medan vi sliter ut oss själva

Mitt frätande sätt att älska dig befriar

Den här syran din

Jag vill se, känna smälta

Min buljong och din giftiga saft

Och vår saliv förvandlas till en enda rosa vätska

Tråkigt, jag vill hamna i denna farliga blandning

Jag vill se, känna smälta

Min buljong och din giftiga saft

Och vår saliv förvandlas till en enda rosa vätska

Tråkigt, jag vill göra slut på mig själv

Mitt frätande sätt att älska dig befriar

Den här syran din