Nedan finns texten till låten Pieces Of My Heart , artist - Bothnia, Steven Ellis med översättning
Originaltext med översättning
Bothnia, Steven Ellis
Ooh
Ooh
I’ve been deep down
Stuck in the gutter
I’ve been off the grid for days
I’ve been lost just trying to forget her
But I wake up and nothing's changed
I’ve been gone down
Lost in the letters
Trying to get back into place
I’ve been losing ground
In the lost and found
Cause I let it slip away
Ooh
Ooh
Can’t remember
What I thought I wanted
Now it all is gone to waste
And this freedom just left me haunted
And all my reasons start to fade
‘Cause I thought it wasn't worth it
Yeah, I thought it was too late
I was so burned out
Trying to ease my mind
That there was nothing left to save
I see now
Ooh
I can't sleep, I
Ooh
Been trying to get away
But I can't find the last scattered
Pieces of my heart
Ooh
The pieces of my heart
I thought it would be for the better
But I'm starting to feel so drained
And the days are moving slower
So on the weekends I escape
And on the surface it seems perfect
Yeah, on the surface im replaced
But I go too far in my house of cards
Every morning its the same
I see now
Ooh
I can't sleep, I
Ooh
Been trying to get away
But I can't find the last scattered
Pieces of my heart
Ooh
The pieces of my heart
Ooh
The scattered pieces of my heart
Gotta keep it up for love
‘Cause you're the reasons for these pieces
Oh, now something's missing love
You’re the reason
You’re the reason, oh
To keep it up for love
‘Cause you're the reason for these pieces
Maybe someday I'll give up
But I can't move on
You’re never gone, no
Ooh
I can't sleep, I
Ooh
Been trying to get away
But I can't find the last scattered
Pieces of my heart
Ooh
The pieces of my heart
Ooh
The scattered pieces of my heart
Åh
Åh
Jag har varit djupt nere
Fastnade i rännan
Jag har varit utanför nätet i flera dagar
Jag har gått vilse, bara för att försöka glömma henne
Men jag vaknar upp och ingenting har förändrats
jag har gått ner
Förlorad i bokstäverna
Försöker komma tillbaka på plats
Jag har tappat mark
I det försvunna och upphittade
För jag lät det glida iväg
Åh
Åh
Kan inte komma ihåg
Vad jag trodde att jag ville ha
Nu är allt borta till spillo
Och den här friheten lämnade bara mig hemsökt
Och alla mina anledningar till att börja blekna
'För att jag trodde att det inte var värt det
Ja, jag trodde att det var för sent
Jag var så utbränd
Försöker lätta mitt sinne
Att det inte fanns något kvar att rädda
Jag förstår nu
Åh
Jag kan inte sova, jag
Åh
Har försökt komma iväg
Men jag kan inte hitta den sista utspridda
Bitar av mitt hjärta
Åh
Delarna av mitt hjärta
Jag trodde att det skulle vara till det bättre
Men jag börjar känna mig så dränerad
Och dagarna går långsammare
Så på helgerna flyr jag
Och på ytan tycks det vara perfekt
Ja, på ytan är jag utbytt
Men jag går för långt in i mitt korthus
Varje morgon är det samma
Jag förstår nu
Åh
Jag kan inte sova, jag
Åh
Har försökt komma iväg
Men jag kan inte hitta den sista utspridda
Bitar av mitt hjärta
Åh
Delarna av mitt hjärta
Åh
De utspridda bitarna av mitt hjärta
Måste hålla på det för kärlekens skull
'För att du är orsaken till de här bitarna
Åh, nu är det något som saknas kärlek
Du är anledningen
Du är anledningen, åh
Att hålla det uppe för kärlekens skull
'För att du är anledningen till de här bitarna
Kanske kommer jag en dag att ge upp
Men jag kan inte gå vidare
Du är aldrig borta, nej
Åh
Jag kan inte sova, jag
Åh
Har försökt komma iväg
Men jag kan inte hitta den sista utspridda
Bitar av mitt hjärta
Åh
Delarna av mitt hjärta
Åh
De utspridda bitarna av mitt hjärta
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder