Nedan finns texten till låten Nächsten Sommer , artist - Bosse, Boy med översättning
Originaltext med översättning
Bosse, Boy
Der Sommer geht um,
Und der Herbst tut nur weh.
Die Blumenveranda stirbt
Und der Schnee
Weht in Kapuzen und die Finger gefrieren.
So wie die Hitze
Verschwinden auch wir,
In unsere einfach verglasten Zimmer.
Und die Stadt wird Alaska
Und versinkt im Schnee.
Und weisst du nächsten Sommer sehen wir uns wieder,
Wir sagen nächsten Sommer sehen wir uns wieder
Und weisst du nächsten Sommer sehen wir uns wieder,
Wir sagen nächsten Sommer sehen wir uns wieder
Auf unserer kleinen Strasse wo nicht viel ist
Da seh' ich dich wieder.
Du schlitterst nur rum
Wie Enten auf Eis,
Deine warmen Augen werden eiskalt.
Und ich weiss die können töten
Bis Februar.
Und unten links
Am Solarium
Stehen rote Frauen mit Discopalmen
Und kühlen sich im Pulverschnee
Die qualmenden Visagen.
Und weisst du nächsten Sommer sehen wir uns wieder,
Wir sagen nächsten Sommer sehen wir uns wieder.
Und weisst du nächsten Sommer sehen wir uns wieder,
Wir sagen nächsten Sommer sehen wir uns wieder.
Auf unserer kleinen Strasse wo nicht viel ist
Da seh' ich dich wieder.
Und ich hab’s noch so im Hinterkopf
Es klebt an mir wie Sand aus einem Sandsturm.
So viele kleine Spuren und so Du klebst an mir
Ich kleb' an dir.
Ich kleb' an dir.
Und weisst du nächsten Sommer sehen wir uns wieder,
Wir sagen nächsten Sommer sehen wir uns wieder.
Und weisst du nächsten Sommer sehen wir uns wieder,
Und sagen nächsten Sommer sehen wir uns wieder.
Auf unserer kleinen Strasse unter’m Sonnenschirm
Da seh' ich dich wieder.
Sommaren är på väg
Och fallet gör bara ont.
Blomsterverandan håller på att dö
Och snön
Blåser in i huvor och fingrarna fryser.
Precis som värmen
vi försvinner också
I våra englasade rum.
Och staden blir Alaska
Och sjunker ner i snön.
Och du vet att nästa sommar ses vi igen,
Vi säger att vi ses igen nästa sommar
Och du vet att nästa sommar ses vi igen,
Vi säger att vi ses igen nästa sommar
På vår lilla gata där det inte finns så mycket
Jag kommer se dig igen.
Du bara glider runt
som ankor på is,
Dina varma ögon blir iskalla.
Och jag vet att de kan döda
Fram till februari.
Och längst ner till vänster
På solariet
Stå röda kvinnor med discopalmer
Och svalka dig i pudersnön
De rökande ansikten.
Och du vet att nästa sommar ses vi igen,
Vi säger att vi ses igen nästa sommar.
Och du vet att nästa sommar ses vi igen,
Vi säger att vi ses igen nästa sommar.
På vår lilla gata där det inte finns så mycket
Jag kommer se dig igen.
Och jag har det fortfarande i bakhuvudet
Den fastnar i mig som sand från en sandstorm.
Så många små märken och du håller dig till mig
Jag håller mig till dig.
Jag håller mig till dig.
Och du vet att nästa sommar ses vi igen,
Vi säger att vi ses igen nästa sommar.
Och du vet att nästa sommar ses vi igen,
Och säg att vi ses igen nästa sommar.
På vår lilla gata under paraplyet
Jag kommer se dig igen.
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder