Nedan finns texten till låten MARLBORO GOLD , artist - Bojan med översättning
Originaltext med översättning
Bojan
Marlboro Gold, aber fresh so wie Mint-Flavour
Circa vier, fünf Mille ist im Wind-Breaker
Brandloch im Leder, Regentropfen auf der Frontscheibe
Engel wein’n, wenn ich auf Depression meine Songs schreibe
Siehst du diese Siegernarben?
Ich akzeptiere keine Niederlagen
Graue Wolken wurden lila Farben
Min Bruder holte mich in sein Edition
Als noch keiner an mich glaubte, wir hab’n eine Religion
Ich muss nie mehr mit dem Bus fahr’n, lieber Gott, shukran
Sitz' im Ford-Mustang in Dior-Mustern
Traue keinen alten Freunden, ziehe von der Zigarette
Leute woll’n an mich ran, ich blocke wie 'ne Viererkette
Ich merkte, wie sich all die andern verändern
Tut mir leid, doch für mich gibt es nur noch Arda und Kenan
Es fing an bei den Bangern, es hieß, ich signe bei Farid
Doch Helal Money bekam irgendwie 'ne Eigendynamik (Pff)
Der liebe Gott entschied, es sollte nicht klappen
Doch wenn es klappt, kriegt Farid meine goldenen Platten
Ich bin dankbar für das alles und ich weiß es zu schätzen
Denk nicht, ich hätte das einfach vergessen, eh-eh
Geht meine zu Ende, dann als lebende Legende
Draußen Minusgrade, Hazen auf der Kilowaage
Bestell' im Club die Flaschen, aber trink' nur Limonade
Tausendmal am Boden gewesen und wieder neu erfunden
Hab' nur noch Angst vor Gott oder vor Steuerschulden
Kipp' den Belvedere, immer noch derselbe Kerl
Mit jeder Zeile, die ich droppe, mach' ich ein paar Gelbe mehr
BOJAN ist bester Texter Deutschlands, ah
Weil das ganze Land mich feiert wie ein’n Volkstanz, ah
Wer will wissen, ob ich Patte mache?
Während ich das rapp', sind 30K in meiner linken Jackentasche
Immer noch derselbe Kreis, immer noch dieselben Jungs
Sagt den Hunden da, kein Geld der Welt verändert uns
Laufe immer noch mit Kippe durch die Münsterstraße
Ich bin so echt, ich scheiß' auf mein’n alten Künstlername
Meine Jacke Prada-Store, deine Decathlon
Bruder, wenn ich signe, brennt der zweite G-Wagon
Du hast Einsen in den Charts?
Sam hat über zehn davon
Ich hab' jeden Monat 20k, die von der GEMA komm’n, ja
Und ich sitze tief im Aston Martin so wie Westernhagen
Gelber Batz am Pokertisch, teure Eskapaden
Ich schwör' bei Gott, 40k Plus gestern Abend
Obwohl mein Lehrer immer meinte, ich hab' schlechte Karten
Ich hab' gesagt, ich mach' die Scheiße ab jetzt ganz allein
Und wenn überhaupt, dann würd ich nur bei Samra sign’n
Karriere tausendmal beendet und ich fang' wieder von neu an
Aber diesmal ganz anders, ich bin BOJAN (BOJAN, BOJAN)
Ich verliere die Kontrolle auf der Fahrbahn
Weißer AMG, schwarze Lunge und Sigara
Der Wagen brennt wie das Blut in meinen Adern
Und ich spreche die Schahāda
Marlboro Gold, men fräsch och mintsmak
Cirka fyra, fem mil är i vindskyddet
Bränn hål i lädret, regndroppar på vindrutan
Änglar gråter när jag skriver mina låtar om depression
Ser du de där vinnarärren?
Jag accepterar inte nederlag
Gråa moln blev lila färger
Min bror tog med mig i sin upplaga
När ingen trodde på mig har vi en religion
Jag behöver aldrig mer ta bussen, käre Gud, shukran
Sitt i Ford Mustang i Dior-mönster
Lita inte på gamla vänner, dra på cigaretten
Folk vill komma till mig, jag blockerar som en bakfyra
Jag märkte hur alla andra förändras
Jag är ledsen, men för mig finns det bara Arda och Kenan
Det började med bangers, de sa att jag skulle skriva på med Farid
Men Helal Money fick på något sätt en egen fart (Pff)
Den gode Herren bestämde att det inte skulle fungera
Men om det fungerar får Farid mina guldskivor
Jag är tacksam för allt detta och jag uppskattar det
Tro inte att jag bara glömde, eh-eh
Om min tar slut, då som en levande legend
Utanför under noll, Hazen på kiloskalan
Beställ flaskorna på klubben, men drick bara lemonad
Varit nere tusen gånger och uppfunnits igen
Jag är bara rädd för Gud eller för skatteskulder
Luta Belvederen, fortfarande samma kille
För varje rad jag tappar gör jag några fler gula
BOJAN är den bästa copywritern i Tyskland, ah
För hela landet firar mig som en folkdans, ah
Vem vill veta om jag gör Patte?
När jag rappar det här, finns det 30K i min vänstra ficka
Fortfarande samma krets, fortfarande samma killar
Säg till hundarna där, inga pengar i världen förändrar oss
Går fortfarande genom Münsterstrasse med en bög
Jag är så verklig, jag bryr mig inte ett fan om mitt gamla artistnamn
Min jacka Prada butik, din Decathlon
Broder, om jag skriver under, kommer den andra G-vagnen att brinna
Har du A i diagrammen?
Sam har över tio av dem
Jag får 20k varje månad från GEMA, ja
Och jag sitter djupt inne i Aston Martin som Westernhagen
Yellow Batz vid pokerbordet, dyra eskapader
Jag svär till gud 40k plus igår kväll
Även om min lärare alltid sa att jag hade en dålig hand
Jag sa att jag kommer göra den här skiten helt själv från och med nu
Och om alls, då skulle jag bara skriva på med Samra
Karriären tog slut tusen gånger och jag börjar om från början
Men den här gången väldigt annorlunda, jag är BOJAN (BOJAN, BOJAN)
Jag tappar kontrollen på vägen
Vit AMG, svart lunga och Sigara
Bilen brinner som blodet i mina ådror
Och jag reciterar shahāda
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder