Nedan finns texten till låten Bright Eyes , artist - Blind Guardian med översättning
Originaltext med översättning
Blind Guardian
Fool just another
Fool just another
I’ve been waiting
For signs of god
Create- enslaved- behaved-
Everything is out of control
Leave me alone
Isolation bears hope
There’s something else waiting
A promised destiny
Freezing me I feel restless and low
These days full of sadness
Had joyfully changed
Into fear
My freakshow will start tonight
Don’t miss the right time
Ref.:
Bright eyes
Blinded by fear of life
No Merlin is by my side
Everything is out of control
Everything is out of control
In my future plans
Everything is out of control
Noone’s left to hurt
Everything is out of control
Sorrow’s gone away
Broken memories
Walking upstairs
Step by step
I see the whole world burning
The poet dies in Neverland
How it burns
Hey, mother stubborn
I really hate you
If you say yes I will say no Ashes to ashes
But dust won’t be dust
If you go there
I will go back
Ref.:
Bright eyes
Blinded by fear of life
Betrayed by sunrise
Bright eyes
Blinded by fear of life
No Merlin is by my side
Hey, father stubborn
You’re ying
And I’m young
I feel alone
Who really cares
Born into ashes
To lose all the games
With a smiling face
Ref.:
Bright eyes
Blinded by fear of life
And dark dragons rise
Bright eyes
Blinded by fear of life
No Merlin is by my side
So I sit still in my room, today
Winter’s here
In summer’s season
Shall I say
I was wrong
If I’m right
Farewell to my last hope
Lura bara en annan
Lura bara en annan
Jag har väntat
För tecken på gud
Skapa- förslavat- uppförde sig-
Allt är utom kontroll
Lämna mig ifred
Isolering ger hopp
Det är något annat som väntar
Ett utlovat öde
Fryser mig Jag känner mig rastlös och låg
Dessa dagar fulla av sorg
Hade glatt förändrats
In i rädsla
Min freakshow börjar ikväll
Missa inte rätt tidpunkt
Ref.:
Ljusa ögon
Förblindad av rädsla för livet
Ingen Merlin är vid min sida
Allt är utom kontroll
Allt är utom kontroll
I mina framtidsplaner
Allt är utom kontroll
Ingen är kvar att skada
Allt är utom kontroll
Sorgen har försvunnit
Trasiga minnen
Går på övervåningen
Steg för steg
Jag ser hela världen brinna
Poeten dör i Neverland
Hur det brinner
Hej mamma envis
Jag hatar dig verkligen
Om du säger ja säger jag nej Aska till aska
Men damm blir inte damm
Om du går dit
Jag ska gå tillbaka
Ref.:
Ljusa ögon
Förblindad av rädsla för livet
Förrådd av soluppgången
Ljusa ögon
Förblindad av rädsla för livet
Ingen Merlin är vid min sida
Hej, envis pappa
du ying
Och jag är ung
Jag känner mig ensam
Vem bryr sig egentligen
Född i aska
För att förlora alla spel
Med ett leende ansikte
Ref.:
Ljusa ögon
Förblindad av rädsla för livet
Och mörka drakar reser sig
Ljusa ögon
Förblindad av rädsla för livet
Ingen Merlin är vid min sida
Så jag sitter still i mitt rum idag
Vintern är här
Under sommarsäsongen
Ska jag säga
Jag hade fel
Om jag har rätt
Farväl till mitt sista hopp
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder