Nedan finns texten till låten Complicado , artist - Blas Cantó med översättning
Originaltext med översättning
Blas Cantó
Puedo ser como acero
Y a la vez como un cristal
Parecer entero y ser la mitad
Frío como el hielo
Tanto que puede quemar
Puedo ser principio o ser el final
Como lluvia en el sol
Un cobarde sin temor
Blanco y negro en color
Soy problema y solución
Y yo puedo ser complicado, pero tengo en mis manos
Una luz que ilumina lo que nadie te ha dado
Sé que soy complicado y aunque vuelva al pasado
Puedo abrir las ventanas que tienes cerradas
En tu corazón, en tu corazón
Como un grito en silencio
Calma en plena tempestad
Miento al ser sincero
Eterno y fugaz
Como el dulce dolor
Que se enreda en el amor
Como el «sí» cuando es «no»
Tan despacio y tan veloz
Y yo puedo ser complicado, pero tengo en mis manos
Una luz que ilumina lo que nadie te ha dado
Sé que soy complicado y aunque vuelva al pasado
Puedo abrir las ventanas que tienes cerradas
Y soy tu recuerdo impredecible
Un derrotado invencible
Que no gana ni sabe perder
Sé que soy complicado, pero estoy a tu lado
Puedo darte mi vida, lo que nadie te ha dado
Sé que soy complicado y aunque vuelva al pasado
Voy a abrir las ventanas que tienes cerradas
En tu corazón
jag kan vara som stål
Och samtidigt som en kristall
Verka hel och vara halv
Kall som is
så mycket att det kan brinna
Jag kan vara början eller slutet
som regn i solen
En orädd feg
svartvitt till färgen
Jag är problem och lösning
Och jag kan vara komplicerad, men jag har i mina händer
Ett ljus som lyser upp det som ingen har gett dig
Jag vet att jag är komplicerad och även om jag går tillbaka till det förflutna
Jag kan öppna fönstren som du har stängt
I ditt hjärta, i ditt hjärta
Som ett tyst skrik
Lugn mitt i en storm
Jag ljuger om jag ska vara ärlig
evig och flyktig
som den söta smärtan
som trasslar in sig i kärleken
Som "ja" när det är "nej"
Så långsamt och så snabbt
Och jag kan vara komplicerad, men jag har i mina händer
Ett ljus som lyser upp det som ingen har gett dig
Jag vet att jag är komplicerad och även om jag går tillbaka till det förflutna
Jag kan öppna fönstren som du har stängt
Och jag är ditt oförutsägbara minne
En oövervinnerlig besegrad
Som inte vinner eller vet hur man förlorar
Jag vet att jag är komplicerad, men jag är vid din sida
Jag kan ge dig mitt liv, det som ingen har gett dig
Jag vet att jag är komplicerad och även om jag går tillbaka till det förflutna
Jag öppnar fönstren som du har stängt
I ditt hjärta
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder