Nedan finns texten till låten No Fun , artist - Birthday med översättning
Originaltext med översättning
Birthday
Scratch a lottery ticket to cut the powder
Cut your hair and dissect the hours
Pinky rings and little words with curls
Open hearted closed arm girls
What you looking for out there
Caught up in your clothes and your naughty hair
Saying maybe I don’t know or care
Maybe you should have been there
Maybe you’re alone and everyone’s going home without you
Afraid of being found out, 'cause
Living just as fast as you are
No ones gonna save you no more
Maybe you’re afraid of the dark
I remember when you were young
And you didn’t even have no fun
You were only boxed away
Carry me home, carry me all the way
'Cause I remember nights
Stranded, stuck, my life
No fun, no fun, no fun
No fun, no fun, no fun
Lights so blinding no rewinds allowed
No one’s left no sound
No one’s left no sound
No one
No one’s left no sound
You remind me of someone with better taste
You’re like a better version of heartbreak
The runaways, ready?
Better make it home safe
Cover your worlds and tuck your sheets, yeah
Remember running out of life on your innocence
Remember giving it so damn close to having it
Remember having everything
Remember having everything
Remember having everything
I remember when you were young
And you didn’t even have no fun
You were only boxed away
Carry me home, carry me all the way
'Cause I remember nights
Stranded, stuck, my life
No fun, no fun, no fun
No fun, no fun, no fun
Cause they will dream together
Just like in the movies
In the movies
As if things were better
Tell it to the movies
To the movies
I remember when you were young
And you didn’t even have no fun
You were only boxed away
Carry me home, carry me all the way
'Cause I remember nights
Stranded, stuck, my life
No fun, no fun, no fun
No fun, no fun, no fun
Skrapa en lott för att skära pulvret
Klipp håret och dissekera timmarna
Rosa ringar och små ord med lockar
Öppenhjärtad stängd arm flickor
Vad du letar efter där ute
Fast i dina kläder och ditt stygga hår
Jag säger att jag kanske inte vet eller bryr mig
Du kanske borde ha varit där
Kanske är du ensam och alla går hem utan dig
Rädd för att bli upptäckt, för
Lev precis lika snabbt som du är
Ingen kommer att rädda dig längre
Kanske är du mörkrädd
Jag kommer ihåg när du var ung
Och du hade inte ens något roligt
Du var bara inboxad
Bär mig hem, bär mig hela vägen
För jag minns nätter
Strandsatt, fast, mitt liv
Inget kul, inget kul, inget kul
Inget kul, inget kul, inget kul
Lampor som är så blindande att det inte tillåts att spola tillbaka
Ingen lämnar inget ljud
Ingen lämnar inget ljud
Ingen
Ingen lämnar inget ljud
Du påminner mig om någon med bättre smak
Du är som en bättre version av heartbreak
Rymlingarna, redo?
Bättre att göra det säkert hemma
Täck era världar och stoppa era lakan, ja
Kom ihåg att få slut på livet på din oskuld
Kom ihåg att ge det så jävla nära att ha det
Kom ihåg att ha allt
Kom ihåg att ha allt
Kom ihåg att ha allt
Jag kommer ihåg när du var ung
Och du hade inte ens något roligt
Du var bara inboxad
Bär mig hem, bär mig hela vägen
För jag minns nätter
Strandsatt, fast, mitt liv
Inget kul, inget kul, inget kul
Inget kul, inget kul, inget kul
För de kommer att drömma tillsammans
Precis som i filmerna
I filmerna
Som om saker var bättre
Berätta det för filmerna
Till filmerna
Jag kommer ihåg när du var ung
Och du hade inte ens något roligt
Du var bara inboxad
Bär mig hem, bär mig hela vägen
För jag minns nätter
Strandsatt, fast, mitt liv
Inget kul, inget kul, inget kul
Inget kul, inget kul, inget kul
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder