Nedan finns texten till låten I Can't Give You Anything But Love , artist - Bill Henderson med översättning
Originaltext med översättning
Bill Henderson
Gee, but it’s tough to be broke, kid
It’s not a joke, kid, it’s a curse
My luck is changing, it’s gotten from
Simply rotten to something worse
Who knows, some day I will win too
I’ll begin to reach my prime
Now though I see what our end is
All I can spend is just my time
I can’t give you anything but love, baby
That’s the only thing I’ve plenty of, baby
Dream awhile, scheme awhile
We’re sure to find
Happiness and I guess
All those things you’ve always pined for
Gee I’d like to see you looking swell, baby
Diamond bracelets Woolworth doesn’t sell, baby
Till that lucky day you know darned well, baby
I can’t give you anything but love
Rome wasn’t built in a day, kid
You have to pay, kid, for what you get
But I am willing to wait, dear
Your little mate, dear, will not forget
You have a lifetime before you
I’ll adore you, come what may
Please don’t be blue for the present
When it’s so pleasant to hear you say
I can’t give you anything but love, baby
That’s the only thing I’ve plenty of, baby
Dream awhile, scheme awhile
We’re sure to find
Happiness and I guess
All those things you’ve always pined for
Gee I’d like to see you looking swell, baby
Diamond bracelets Woolworth doesn’t sell, baby
Till that lucky day you know darned well, baby
I can’t give you anything but love
Jösses, men det är svårt att vara pank, grabben
Det är inte ett skämt, grabben, det är en förbannelse
Min lycka förändras, den har kommit från
Helt enkelt ruttet till något värre
Vem vet, en dag kommer jag också att vinna
Jag kommer att börja nå mitt bästa
Men nu ser jag vad vårt slut är
Allt jag kan spendera är bara min tid
Jag kan inte ge dig något annat än kärlek, älskling
Det är det enda jag har gott om, älskling
Dröm ett tag, plan ett tag
Vi hittar säkert
Lycka och jag antar
Alla de där sakerna du alltid har längtat efter
Jösses, jag skulle vilja se att du ser svullen ut, älskling
Diamantarmband Woolworth säljer inte, baby
Till den där lyckliga dagen vet du förbannat väl, älskling
Jag kan inte ge dig något annat än kärlek
Rom byggdes inte på en dag, grabben
Du måste betala för vad du får
Men jag är villig att vänta, kära du
Din lilla kompis, kära, kommer inte att glömma
Du har en livstid framför dig
Jag kommer att avguda dig, vad som än händer
Var inte blå för närvarande
När det är så trevligt att höra dig säga
Jag kan inte ge dig något annat än kärlek, älskling
Det är det enda jag har gott om, älskling
Dröm ett tag, plan ett tag
Vi hittar säkert
Lycka och jag antar
Alla de där sakerna du alltid har längtat efter
Jösses, jag skulle vilja se att du ser svullen ut, älskling
Diamantarmband Woolworth säljer inte, baby
Till den där lyckliga dagen vet du förbannat väl, älskling
Jag kan inte ge dig något annat än kärlek
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder