Xangô - Big Up

Tô do lado de Xangô e Ogum

Contra nós não resiste mal nenhum

Pode mandar quem quiser

Meu caminho é guiado pela fé

Há hienas que fingem ser leões

Tropeçando em suas contradições

Se escondendo atrás da fumaça

Passeando enquanto a vida passa

Cadê você?

Cadê você?

Se pôs em algum que tá fácil de achar, mas difícil te ver

Compreender essas atitudes, esse brilho esquisito

Espero que tudo mude nesse quesito

Não e fácil ser aceito pelo aquilo que é

Mas dar mole é por os defeitos escondido no boné

Preferível por a cara limpa, honras as palavras

E se não for assim melhor meter o pé, mané!

Firme na base segurando a emoção

Faça que seu proceder converse com seu coração

Seja feliz, sem dar vacilo

A força que movimenta é a fé

Só vê quem é, segue quem quer

No caminho da luz

Tô do lado de Xangô e Ogum

Contra nós não resiste mal nenhum

Pode mandar quem quiser

Meu caminho é guiado pela fé

Há hienas que fingem ser leões

Tropeçando em suas contradições

Se escondendo atrás da fumaça

Passeando enquanto a vida passa

Não deixe nunca de fazer o que você quer!

Se levante!

A vida é uma só

Ras Grilo pon the mic

No movimento eu vou

Mantendo a minha luz por onde eu for

Não e fácil de apagar a nossa chama

Tem mano que tenta com a inveja me parar

Mas Jah Jah é minha fonte divina

Não há nada que derrube o rasta

Não há murro de ilusão que eu não possa pular

Do outra lado da vida não cola quem duvida

Dos poderes que recebemos de Jah

A força que movimenta é a fé

Só vê quem é, segue quem quer

No caminho da luz

Tô do lado de Xangô e Ogum

Contra nós não resiste mal nenhum

Pode mandar quem quiser

Meu caminho é guiado pela fé

Há hienas que fingem ser leões

Tropeçando em suas contradições

Se escondendo atrás da fumaça

Passeando enquanto a vida passa

Jag är på Xangôs och Oguns sida

Ingen ondska gör motstånd mot oss

Du kan skicka vem du vill

Min väg vägleds av tro

Det finns hyenor som låtsas vara lejon

Snubblar över dina motsägelser

Gömmer sig bakom röken

Strosa medan livet går

Var är du?

Var är du?

Om du sätter dig i någon som är lätt att hitta, men svår att se dig

Att förstå dessa attityder, denna konstiga glöd

Jag hoppas att allt förändras i det avseendet.

Det är inte lätt att bli accepterad för den man är

Men att gå lätt är att dölja defekterna i kepsen

Helst med ett rent ansikte som hedrar dina ord

Och om det inte är så, bättre att sätta ner foten, dummy!

Fast på basen håller känslor

Få dina handlingar att tala till ditt hjärta.

Var glad utan att tveka

Den drivande kraften är tron

Se bara vem du är, följ vem du vill

På ljusets väg

Jag är på Xangôs och Oguns sida

Ingen ondska gör motstånd mot oss

Du kan skicka vem du vill

Min väg vägleds av tro

Det finns hyenor som låtsas vara lejon

Snubblar över dina motsägelser

Gömmer sig bakom röken

Strosa medan livet går

Sluta aldrig göra vad du vill!

Gå upp!

Livet är bara ett

Ras Grilo på mikrofonen

I rörelsen går jag

Håller mitt ljus vart jag än går

Det är inte lätt att släcka vår låga

Det finns människor som försöker stoppa mig med avund

Men Jah Jah är min gudomliga källa

Det finns inget som slår ner rasta

Det finns ingen illusion att jag inte kan hoppa

På andra sidan livet fastnar inte tvivlarna

Från de krafter vi får från Jah

Den drivande kraften är tron

Se bara vem du är, följ vem du vill

På ljusets väg

Jag är på Xangôs och Oguns sida

Ingen ondska gör motstånd mot oss

Du kan skicka vem du vill

Min väg vägleds av tro

Det finns hyenor som låtsas vara lejon

Snubblar över dina motsägelser

Gömmer sig bakom röken

Strosa medan livet går