When I Been Drinking - Big Bill Broonzy, Washboard Sam, Menphis Slim
С переводом

When I Been Drinking - Big Bill Broonzy, Washboard Sam, Menphis Slim

Год
2013
Язык
`Engelska`
Длительность
175030

Nedan finns texten till låten When I Been Drinking , artist - Big Bill Broonzy, Washboard Sam, Menphis Slim med översättning

Låttexten " When I Been Drinking "

Originaltext med översättning

When I Been Drinking

Big Bill Broonzy, Washboard Sam, Menphis Slim

Оригинальный текст

I don’t need no money, I’ve got lucky oil on my hands

I don’t need no woman’s voice, always raisin' sand

When I been drinking, yeah, when I been drinking

Now, when I come home, baby, please let me lay down and rest

I’m looking for a woman that ain’t never been kissed

Maybe, we can get along and I won’t have to use my fist

When I been drinking, yeah, when I been drinking

Now, when I come home, baby, please let me lay down and rest

I want a job to go to work at twelve, get off at one

Have an hour for dinner, boys and my day’s work be done

When I been drinking, yeah, when I been drinking

Now, when I come home, baby, please let me lay down and rest

I want somebody to pet me an' feed me in the bed

Talk baby, talk to me girl, when you go to comb my hair

When I been drinking, yeah, when I been drinking

Now when I come home, baby, please let me lay down and rest

I want to be taken out of the bed, baby, put in a wheel chair

Roll me anywhere now, baby, Big Bill won’t care, girl

When he been drinking, yeah, when I been drinking

Now when I come home, baby, please let me lay down and rest

Перевод песни

Jag behöver inga pengar, jag har turolja på händerna

Jag behöver ingen kvinnors röst, alltid rissand

När jag druckit, ja, när jag druckit

Nu, när jag kommer hem, älskling, låt mig lägga mig ner och vila

Jag letar efter en kvinna som aldrig har blivit kysst

Kanske kan vi komma överens och jag behöver inte använda näven

När jag druckit, ja, när jag druckit

Nu, när jag kommer hem, älskling, låt mig lägga mig ner och vila

Jag vill ha ett jobb för att gå till jobbet klockan tolv, gå av klockan ett

Ha en timme för middag, pojkar och mitt dagsarbete är klart

När jag druckit, ja, när jag druckit

Nu, när jag kommer hem, älskling, låt mig lägga mig ner och vila

Jag vill att någon ska klappa mig och mata mig i sängen

Prata älskling, prata med mig tjej, när du går för att kamma mitt hår

När jag druckit, ja, när jag druckit

Nu när jag kommer hem, älskling, låt mig lägga mig ner och vila

Jag vill bli tagen ur sängen, älskling, placerad i en rullstol

Rulla mig vart som helst nu, älskling, Big Bill bryr sig inte, flicka

När han drack, ja, när jag druckit

Nu när jag kommer hem, älskling, låt mig lägga mig ner och vila

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder