Nedan finns texten till låten Nur noch einmal , artist - Benne med översättning
Originaltext med översättning
Benne
Erinnerungen tragen mich davon
Und führen mich mal wieder zu dir
Weisst du noch die bunten Farben überall in jeder Straße
Die Welt war wie angemalt
Die Welt war wie angemalt
Und jede Farbe war für dich
Doch seitdem du nicht mehr bei mir bist
Will ich nur noch einmal der Grund sein
Warum du deine Lieder schreibst
Ich will nur noch einmal, dass es so scheint
Als wäre dieses Lachen für mich
Wieder ernst gemeint
Erinnerungen tragen mich davon
Und führen mich mal wieder zu dir
Weiß noch genau wie wir nichts sagten
Weil wir beide ahnten, dass jeder Tag der letzte war
Aber jede Sekunde war für dich
Doch seitdem du nicht mehr bei mir bist
Will ich nur noch einmal der Grund sein
Warum du deine Lieder schreibst
Ich will nur noch einmal, dass es so scheint
Als wäre dieses Lachen für mich
Wieder ernst gemeint
Warum kannst du mir nicht mehr in die Augen sehen
Und warum kann ich dir nicht mehr ansehen wie’s dir geht
Was ist passiert
Warum haben wir uns voneinander weggelebt
Ich will ich nur noch einmal der Grund sein
Warum du deine Lieder schreibst
Ich will nur noch einmal, dass es so scheint
Als wäre dieses Lachen für mich
Wieder ernst gemeint
Lass mich nur noch einmal der Grund sein
Warum du deine Lieder schreibst
Ich will nur noch einmal, dass es so scheint
Als wäre dieses Lachen für mich
Wieder ernst gemeint
Minnen bär bort mig
Och leda mig till dig igen
Kommer du ihåg de ljusa färgerna överallt på varje gata
Världen målades
Världen målades
Och varje färg var för dig
Men eftersom du inte längre är med mig
Jag vill bara vara anledningen en gång till
Varför du skriver dina låtar
Jag vill bara att det ska se ut så igen
Som om det skrattet var för mig
Allvarligt igen
Minnen bär bort mig
Och leda mig till dig igen
Kom ihåg exakt hur vi inte sa något
För vi visste båda att varje dag var den sista
Men varje sekund var för dig
Men eftersom du inte längre är med mig
Jag vill bara vara anledningen en gång till
Varför du skriver dina låtar
Jag vill bara att det ska se ut så igen
Som om det skrattet var för mig
Allvarligt igen
Varför kan du inte se mig i ögonen längre
Och varför kan jag inte se hur du mår längre?
Vad hände?
Varför levde vi borta från varandra
Jag vill bara vara anledningen en gång till
Varför du skriver dina låtar
Jag vill bara att det ska se ut så igen
Som om det skrattet var för mig
Allvarligt igen
Låt mig bara vara orsaken igen
Varför du skriver dina låtar
Jag vill bara att det ska se ut så igen
Som om det skrattet var för mig
Allvarligt igen
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder