Veuve De Guerre - Barbara

Veuve De Guerre - Barbara

Альбом
La Joconde
Год
2014
Язык
`franska`
Длительность
100000

Nedan finns texten till låten Veuve De Guerre , artist - Barbara med översättning

Låttexten " Veuve De Guerre "

Originaltext med översättning

Veuve De Guerre

Barbara

Mon mari est mort à la guerre.

Je venais d’avoir 18 ans.

Je fus à lui seul toute entière,

De son vivant

Mais le jour de la fête,

On me conte fleurette.

Peut-être qu’on aurait pas pu

Si je n’avais pas tant bu.

Comme j'étais couchée sur le ciment,

On a pu facilement devenir mon amant.

Si ça devait arriver,

C’est que ça devait arriver.

Tout dans la vie arrive à son heure.

Il faut bien qu’on vive.

Il faut bien qu’on boive.

Il faut bien qu’on aime.

Il faut bien qu’on meure.

Mon amant est mort à la guerre.

Je venais d’avoir 19 ans.

Je fus à lui seul toute entière

De son vivant,

Mais quand j’ai appris ça,

Je ne sais ce qui se passe,

Je ne sais quelle folie,

Je ne sais quelle furie:

En un jour, je pris 3 amants

Et puis encore autant

Dans le même laps du temps.

Si ça devait arriver,

C’est que ça devait arriver.

Tout dans la vie arrive à son heure.

Il faut bien qu’on vive.

Il faut bien qu’on boive.

Il faut bien qu’on aime.

Il faut bien qu’on meure.

Tous les six sont morts à la guerre,

A la guerre que font mes amants.

Bientôt, chez nous, y aura plus guère

D’hommes vivants

Mais quand un seul restera,

J'épouserai celui-là.

On sera enfin tranquille

Jusqu’au jour où nos filles

En seront aussi au moment

De prendre des amants

Comme leur pauvre maman.

Si ça doit arriver,

C’est que ça doit arriver.

Tout dans la vie arrive à son heure.

Il faut bien qu’on vive.

Il faut bien qu’on boive.

Il faut bien qu’on aime.

Il faut bien qu’on meure.

Il faut bien qu’on vive.

Il faut bien qu’on boive.

Il faut bien qu’on aime.

Il faut bien qu’on meure

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder