Prière pour tous les jours - Barbara Pravi, Golshifteh Farahani

Prière pour tous les jours - Barbara Pravi, Golshifteh Farahani

Год
2021
Язык
`franska`
Длительность
394540

Nedan finns texten till låten Prière pour tous les jours , artist - Barbara Pravi, Golshifteh Farahani med översättning

Låttexten " Prière pour tous les jours "

Originaltext med översättning

Prière pour tous les jours

Barbara Pravi, Golshifteh Farahani

Les voici, les mots qui font vibrer mon cœur

Que je porte avec moi, comme un porte-bonheur

C’est mots qui dessinent une qualité de cœur

Et que je me répète à moi-même sans cesse

À chaque nouveau jour

Les dires du bout des lèvres

(Voir bien, dire bien, faire ce que je peux)

Pour qu’ils infusent mes pensées et mes gstes

(Voir bien, dire bin, faire toujours au mieux)

Voir bien, dire bien, faire ce que je peux

Les mains tendues vers l’immensité

Voir bien, dire bien, faire toujours au mieux

Le cœur tourné vers, (lumière, lumière)

Voir bien, dire bien, faire ce que je peux

Les mains tendues vers l’immensité

Voir bien, dire bien, faire toujours au mieux

Le cœur tourné vers, lumière, lumière

Il y a ces mots renouvelés chaque jour

Quand s'éclaircit le ciel pour préparer mon armoire

Se remplir de boue puisque ce nouveau jour est un cadeau du ciel

Que mes premières pensées soient tournées vers l’immense

Le meilleur de moi-même, rivé vers la conscience

De la chance de pouvoir encore

Tendre les mains, remercier, respirer, regarder, regarder, sourire, sourire

Tendre les mains, remercier, remercier, remercier, remercier

Il n’y a rien de grave puisqu’il y a toutes ces choses

Tout ce qui m’arrivera aujourd’hui sera bon

Même le pire parce que j’apprendrais de tout

J’apprends toujours de tout

J’aimerais que ma bouche ne sorte que des paroles belles et positives

Tendues vers les autres, tendues vers l’autre

Faire de mon mieux pour ne pas blesser, ne pas médire, ne pas me moquer

J’utiliserai aujourd’hui pour me changer de l’intérieur pour mieux grandir

Me dessiner telle que je veux devenir et agir

Voir bien, dire bien, faire ce que je peux

Lumière, lumière, lumière

Être une source de bienfaits, lumière, lumière, lumineuse

Les mains tendues vers l’immensité

Qu’aujourd’hui comme chaque jour à l’intérieur de moi

Chante cette voix magique qui me lie à mes racines

Qui me rappelle d’où je viens, où je vais

Et quelle force de vie guide chacun de mes pas

(Dire bien, faire toujours au mieux)

Voir bien, dire bien, faire ce que je peux

Les mains tendues vers l’immensité

Voir bien, dire bien, faire toujours au mieux

Le cœur tourné vers, lumière, lumière

Voir bien, dire bien, faire ce que je peux

Les mains tendues vers l’immensité

Voir bien, dire bien, faire toujours au mieux

Le cœur tourné vers

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder