Nedan finns texten till låten Dirty Knives , artist - Bangs med översättning
Originaltext med översättning
Bangs
20,000 years ago there was a girl that I don’t know
Praying for a vein to bleed crying herself to sleep
Portrait of a dying life we painted it with dirty knives
Lost some words along th way I wouldn’t want to hear todoay
The graves we dig so deep
With secrets that we keep
We cry ourselves to sleep
All of us are fighting, now everyone’s at war
When one of us is crying what are we fighting for?
Its burning up the photographs its tearing down the door
When all of us are crying what are we fighting for?
20,000 miles back I left some things I couldn’t pack
Buried in an open grave for anyone to find today
Pieces of an empty life we cut apart the dirty knives
Lost some things I couldn’t save I hid them well along the way
The graves we dig so deep
With secrets that we keep
We cry ourselves to sleep
(repeat verse and chorus)
För 20 000 år sedan fanns det en flicka som jag inte känner
Ber om en blodåder och gråter till sömns
Porträtt av ett döende liv vi målade det med smutsiga knivar
Tappade några ord på vägen som jag inte skulle vilja höra idag
Gravarna vi gräver så djupt
Med hemligheter som vi har
Vi gråter oss till sömns
Alla vi kämpar, nu är alla i krig
När någon av oss gråter, vad kämpar vi för?
Det bränner upp fotografierna och river ner dörren
När vi alla gråter, vad kämpar vi för?
20 000 miles tillbaka lämnade jag några saker som jag inte kunde packa
Begravd i en öppen grav för alla att hitta idag
Delar av ett tomt liv skär vi isär de smutsiga knivarna
Förlorade några saker som jag inte kunde rädda. Jag gömde dem väl på vägen
Gravarna vi gräver så djupt
Med hemligheter som vi har
Vi gråter oss till sömns
(upprepa vers och refräng)
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder