Nedan finns texten till låten Circles , artist - Banaroo med översättning
Originaltext med översättning
Banaroo
Circles, circles
I spin around in circles
World’s turning upside down, I spin in
Circles, circles
I spin around in circles
Boy — my heart was lost and found, oh…
I’ve been through — many situations
Even though — I know how love works
Nothing ever goes as planned
Better forget it!
Told myself «never fall again, no!»
Told myself «better keep control»
Now I’m scared of my own words
Should I regret it?
Now you made my mind blow (that's what you did!)
Tell me, was I asking you to do so?(I never said that!)
I can see my boarders disappearin' (aha…)
Is it love I’m fearin'
Circles, circles
I spin around in circles
World’s turning upside down, I spin in
Circles, circles
I spin around in circles
Boy — my heart was lost and found, oh…
Hard to say — I was hurt before — so
Hard to say — I can’t stand it no more
You’re way too hard to resist!
Better forget it
Never stop — givin' what you give me!
Life starts — anytime you’re with me
Something too good to exist:
Should I regret it?
Now you made my mind blow (that's what you did!)
Tell me, was I asking you to do so?
(I never said that!)
I can see my boarders disappearin' (aha…)
Is it love I’m fearin'
Circles, circles
I spin around in circles
World’s turning upside down, I spin in
Circles, circles
I spin around in circles
Boy — my heart was lost and found, oh…
You — make the feelings grow
From head down to my toe, it’s so…
Sad, but true it’s you
To make me lose control
To fill my heart and soul
You know…
What you mean to me!
Circles, circles
I spin around in circles
World’s turning upside down, I spin in
Circles, circles
I spin around in circles
Boy — my heart was lost and found, oh…
Circles, circles
I spin around in circles
World’s turning upside down, I spin in
Circles, circles
I spin around in circles
Boy — my heart was lost and found, oh…
Cirklar, cirklar
Jag snurrar runt i cirklar
Världen vänds upp och ner, jag snurrar in
Cirklar, cirklar
Jag snurrar runt i cirklar
Pojke — mitt hjärta var förlorat och hittades, åh...
Jag har gått igenom – många situationer
Även om — jag vet hur kärlek fungerar
Inget går någonsin som planerat
Bättre att glömma det!
Sa till mig själv att "aldrig falla igen, nej!"
Sa till mig själv att "bättre ha kontroll"
Nu är jag rädd för mina egna ord
Ska jag ångra mig?
Nu fick du mig att flåsa (det är vad du gjorde!)
Säg mig, bad jag dig göra det? (Jag har aldrig sagt det!)
Jag kan se mina pensionärer försvinna (aha...)
Är det kärlek jag fruktar
Cirklar, cirklar
Jag snurrar runt i cirklar
Världen vänds upp och ner, jag snurrar in
Cirklar, cirklar
Jag snurrar runt i cirklar
Pojke — mitt hjärta var förlorat och hittades, åh...
Svårt att säga — jag blev skadad tidigare — så
Svårt att säga – jag kan inte stå ut längre
Du är alldeles för svår att stå emot!
Bättre att glömma det
Sluta aldrig — ge det du ger mig!
Livet börjar — när som helst du är med mig
Något för bra för att existera:
Ska jag ångra mig?
Nu fick du mig att flåsa (det är vad du gjorde!)
Säg mig, bad jag dig göra det?
(Det sa jag aldrig!)
Jag kan se mina pensionärer försvinna (aha...)
Är det kärlek jag fruktar
Cirklar, cirklar
Jag snurrar runt i cirklar
Världen vänds upp och ner, jag snurrar in
Cirklar, cirklar
Jag snurrar runt i cirklar
Pojke — mitt hjärta var förlorat och hittades, åh...
Du — får känslorna att växa
Från huvudet ner till tån är det så...
Tråkigt, men sant att det är du
För att få mig tappa kontrollen
För att fylla mitt hjärta och själ
Du vet…
Vad du betyder för mig!
Cirklar, cirklar
Jag snurrar runt i cirklar
Världen vänds upp och ner, jag snurrar in
Cirklar, cirklar
Jag snurrar runt i cirklar
Pojke — mitt hjärta var förlorat och hittades, åh...
Cirklar, cirklar
Jag snurrar runt i cirklar
Världen vänds upp och ner, jag snurrar in
Cirklar, cirklar
Jag snurrar runt i cirklar
Pojke — mitt hjärta var förlorat och hittades, åh...
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder