Nedan finns texten till låten In Control , artist - Baker Boy med översättning
Originaltext med översättning
Baker Boy
Just a piece of my mind ain’t no body got no time for no wind
Just a little outta line
Grind a bit be on the right lane
Having Positive mind frame
Ngupan nhe’li dream’gu, ngayi’li marrtji yuwalk’dhirra, yaka nhe dhu thinking
yanbi nyal or lame
It’s not about fame
Kicking goals opening doors to a new era
Making sure it’s correct not an error
Otherwise you will disconnect
And the darkest days won’t last for ever
Even brighter days come sooner or later
Yaka weyin thinking marrtji babuyurr’nha bili nhe nhunguwuy bunggawa
Gotta do watcha gotta do
It’s up to you where you wanna head up to
It is hard you gonna have to break through
They turnin' up the pressure till it breaks you so break through
Come on
They come they go but this I know
I will not let them hold me back no more
I shoot I score I give my all
My future I am in control
(Yeah, yeah)
I am in control
(Yeah, yeah) I am in control
No matter young and old having dreams and goals
Take control and the fundamental roll
Negative roles it ain’t good for da soul
Having that motive is good for us all
Keeping the ball running for the future
Got me feeling like a preacher (Ha, ha)
There’s nothing that you can’t achieve when you’re a seeker (Say what?)
Keep on moving straight ahead
And be a icon like a pillar for the next gen (Okay, okay)
They come they go but this I know
I will not let them hold me back no more
I shoot I score I give my all
My future I am in control
I am in control
(Who's in control?)
I am in control
I am in control (Oh yeah, oh yeah)
When they tell you what you can and can’t do we like
No they won’t hold us back (What)
When you see people tryna break ya dreams and you know we like
No they won’t hold us back
When they say they know but you know they don’t we like
No they won’t hold us back (Whoop, whoop)
When you make it to the top and you cement your spot we like
No they won’t hold us back (Yeah yeah)
(All right)
(Oh) They come they go but this I know
I will not let them hold me back no more
I shoot I score I give my all
My future I am in control (Ooh)
I am in control (Ooh)
(Yeah, yeah)
I am in control
I am in control
(Hey, hey, yo, yo, yeah, yeah)
Go maldhurr marrtji Go
Bara en del av mitt sinne är att ingen har ingen tid för vindstilla
Bara en liten streck
Slipa lite på höger körfält
Att ha ett positivt sinne
Ngupan nhe'li dream'gu, ngayi'li marrtji yuwalk'dhirra, yaka nhe dhu tänkande
yanbi nyal eller lame
Det handlar inte om berömmelse
Att sparka mål öppnar dörrar till en ny era
Se till att det är korrekt och inte ett fel
Annars kommer du att koppla bort
Och de mörkaste dagarna kommer inte att vara för alltid
Även ljusare dagar kommer förr eller senare
Yaka weyin tänker marrtji babuyurr’nha bili nhe nhunguwuy bunggawa
Måste göra watcha måste göra
Det är upp till dig vart du vill åka
Det är svårt att du måste bryta igenom
De ökar trycket tills det bryter dig så bräck igenom
Kom igen
De kommer de går men detta vet jag
Jag låter dem inte hålla tillbaka mig längre
Jag skjuter jag målar Jag ger allt
Min framtid har jag kontroll
(Jaja)
Jag har kontroll
(Ja, ja) Jag har kontroll
Oavsett om unga och gamla har drömmar och mål
Ta kontroll och grundrullen
Negativa roller är det inte bra för själen
Att ha det motivet är bra för oss alla
Håller bollen igång för framtiden
Fick mig att känna mig som en predikant (ha, ha)
Det finns inget du inte kan uppnå när du är en sökare (säg vad?)
Fortsätt att gå rakt fram
Och vara en ikon som en pelare för nästa generation (Okej, okej)
De kommer de går men detta vet jag
Jag låter dem inte hålla tillbaka mig längre
Jag skjuter jag målar Jag ger allt
Min framtid har jag kontroll
Jag har kontroll
(Vem bestämmer?)
Jag har kontroll
Jag har kontroll (Oh yeah, oh yeah)
När de berättar vad du kan och inte får göra gillar vi
Nej de kommer inte att hålla oss tillbaka (Vad)
När du ser folk försöka bryta dina drömmar och du vet att vi gillar
Nej de kommer inte att hålla tillbaka oss
När de säger att de vet men du vet att de inte gillar det
Nej, de kommer inte att hålla oss tillbaka (Hoppsan, Hoppsan)
När du når toppen och du cementerar din plats gillar vi
Nej de kommer inte hålla oss tillbaka (Yeah yeah)
(Okej)
(Åh) De kommer de går men detta vet jag
Jag låter dem inte hålla tillbaka mig längre
Jag skjuter jag målar Jag ger allt
Min framtid jag har kontroll (Ooh)
Jag har kontroll (Ooh)
(Jaja)
Jag har kontroll
Jag har kontroll
(Hej, hej, yo, yo, yeah, yeah)
Go maldhurr marrtji Go
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder