Løvehjerte - Bajo, Nico D
С переводом

Løvehjerte - Bajo, Nico D

Год
2014
Язык
`norska`
Длительность
226320

Nedan finns texten till låten Løvehjerte , artist - Bajo, Nico D med översättning

Låttexten " Løvehjerte "

Originaltext med översättning

Løvehjerte

Bajo, Nico D

Оригинальный текст

I denne jungelen full av hat

Vil alle ta fra ditt fat

Men jeg står på mitt

Jeg har strevd og slitt

Og jeg passer på det jeg har

Jeg brøler

Oaoaoaoaoaoaoaoaoa

Fra mitt løvehjerte

Oaoaoaoaoaoaoaoaoaoao

Fra mitt løvehjerte

Siden jeg var liten, har jeg hatt et løvehjerte

Vært å merke

Hatt min smerte

Hører til de store sterke

Blir her til jeg dør

Kjemper med spisse klør

Stresser inn i denne byen du ikke har sett før

Men i en jungel full av hat

Vil jeg gi deg glede

Isteden for å gi deg lite

Vil jeg gi deg mere

Istedenfor å avlede

Vil jeg veilede

Se det positive

Vaske vekk det negative

Gi en hjelpende hånd

Så tusen lys står lett i live

Uansett hvor vi står

Står vi på samme side

For ordet venn

Er et fremmed ord i min krets

Mine venner er mine brødre

Er ikke som folk flest

Bare si hva du vil

Hvem er det du vil å dømme

Dedikert og motivert

Ingen planer om å rømme

Slik jeg ser det

Må du spise eller bli spist

Vise at du har gnist

Aldri være til sist

I denne jungelen full av hat

Vil alle ta fra ditt fat

Men jeg står på mitt

Jeg har strevd og slitt

Og jeg passer på det jeg har

Jeg brøler

Oaoaoaoaoaoaoaoaoa

Fra mitt løvehjerte

Oaoaoaoaoaoaoaoaoaoao

Fra mitt løvehjerte

Jeg

Jeg vet at jeg kan

Jeg vet at jeg skal

Jeg vet at jeg har det inne

Jeg har lært av min far

Å elske det jeg har

Så nå har jeg smakt på lykke

Ut ifra alt du sa

Har jeg lagd en vei

Og jagd bort alt sinne

Jeg visste ikke bedre da

Jeg har blitt eldre nå

Du har skapt deg en vinner

Takk for lærdommen du ga meg

Ingen kan forandre eller ta den fra meg

Du er en masse klippe

En av stein

Ser etter deg

I meg selv når jeg ser i et speil

Nå lager jeg hip hop og gir det liv igjen

Jeg brøler for jeg tåler ikke stillheten

Vi lever i et hav av distraksjoner

Jeg bygger hundre broer

I denne jungelen full av hat

Vil alle ta fra ditt fat

Men jeg står på mitt

Jeg har strevd og slitt

Og jeg passer på det jeg har

Jeg brøler

Oaoaoaoaoaoaoaoaoa

Fra mitt løvehjerte

Oaoaoaoaoaoaoaoaoaoao

Fra mitt løvehjerte

Перевод песни

I den här djungeln full av hat

Kommer alla att ta från ditt fat

Men jag står på mig

Jag har kämpat och lidit

Och jag tar hand om det jag har

ryter jag

Whoaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Från mitt lejonhjärta

Whoaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Från mitt lejonhjärta

Sedan jag var liten har jag haft hjärtat av ett lejon

Ingenting värt

Hade min smärta

Tillhör de stora starka

Stanna här tills jag dör

Jättar med vassa klor

Stressa in i den här staden du inte har sett förut

Men i en djungel full av hat

Ska jag ge dig nöje

Istället för att ge dig lite

Kommer jag att ge dig mer?

Istället för att avleda

Jag vill vägleda

Se det positiva

Tvätta bort det negativa

Ge en hjälpande hand

Så tusen ljus är lätt levande

Oavsett var vi står

Är vi på samma sida

För ordet vän

Är ett främmande ord i min krets

Mina vänner är mina bröder

Är inte som de flesta

Säg bara vad du vill

Vem är du att döma

Engagerad och motiverad

Inga planer på att fly

Som jag ser det

Måste du äta eller bli uppäten

Visa att du har gnista

Bli aldrig den sista

I den här djungeln full av hat

Kommer alla att ta från ditt fat

Men jag står på mig

Jag har kämpat och lidit

Och jag tar hand om det jag har

ryter jag

Whoaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Från mitt lejonhjärta

Whoaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Från mitt lejonhjärta

jag

Jag vet att jag kan

Jag vet att jag kommer att göra det

Jag vet att jag har det i mig

Jag har lärt mig av min far

Att älska det jag har

Så nu har jag smakat lycka

Från allt du sa

Har jag gjort en väg

Och jagar bort all ilska

Jag visste inte bättre då

Jag har blivit äldre nu

Du har skapat dig själv en vinnare

Tack för lektionerna du lärde mig

Ingen kan ändra eller ta det ifrån mig

Du är mycket rock

En av sten

Letar efter dig

I mig själv när jag ser mig i en spegel

Nu gör jag hiphop och väcker den till liv igen

Jag vrålar för att jag inte tål tystnaden

Vi lever i ett hav av distraktioner

Jag bygger hundra broar

I den här djungeln full av hat

Kommer alla att ta från ditt fat

Men jag står på mig

Jag har kämpat och lidit

Och jag tar hand om det jag har

ryter jag

Whoaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Från mitt lejonhjärta

Whoaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Från mitt lejonhjärta

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder