Nedan finns texten till låten Who's Afraid of the Big Bad Wolf , artist - B5 med översättning
Originaltext med översättning
B5
The Big Bad Wolf, huh
The Big Bad Wolf, yeah
Come on
The Big bad wolf, B5
yo, yo, yo, yo
Long ago there were three pigs
Little handsome piggy-wigs
For the big, bad very big very bad wolf
They didn’t give three figs
Number one maybe like to play
So he built his house of hay
With a hey hey toot
He blew on his flute
And he played around all day
Who’s afraid of the big bad wolf,
the big bad wolf, the big bad wolf,
Who’s afraid of the big bad wolf,
We ain’t afraid ya’ll, we ain’t afraid uh.
Who’s afraid of the big bad wolf,
the big bad wolf, the big bad wolf,
Who’s afraid of the big bad wolf,
We ain’t afraid ya’ll, we ain’t afraid uh.
Of you
Number two was fond of jigs
And so he built his house with twigs
Heigh diddle-diddle
He played on his fiddle
And danced with lady pigs
Number three said «Nix on tricks
I will built my house with bricks»
He had no chance
To sing and dance
'Cause work and play don’t mix
lets go
Who’s afraid of the big bad wolf,
the big bad wolf,(no) the big bad wolf,
Who’s afraid of the big bad wolf,
We ain’t afraid ya’ll, we ain’t afraid uh.
Who’s afraid of the big bad wolf,
the big bad wolf, the big bad wolf,
Who’s afraid of the big bad wolf,
We ain’t afraid ya’ll, (oh oh oh) we ain’t afraid uh.
Of you
And the day with fait then frown
And the wolf blew into town,
with a gruff puff puff, he puffed just enough
and the hey house fell right down
one and two was scared to
of the big bad wolfy’s breath
by the hair of your chinny chin chin i’ll blow you in
and the twig house answered yes, huh
We ain’t afraid of nothin' (we ain’t afraid)
We ain’t afraid (oh ho)
Who’s afraid of the big bad wolf,
the big bad wolf, the big bad wolf,
Who’s afraid of the big bad wolf,
We ain’t afraid ya’ll, we ain’t afraid uh.
Who’s afraid of the big bad wolf,
the big bad wolf, the big bad wolf,
Who’s afraid of the big bad wolf,
We ain’t afraid ya’ll, we ain’t afraid uh.
Of you
No one left but number Three
To save the pig’s family
When they knock
He fast unlocked
And said «Come in with me!»
Now they all were safe inside
And the bricks hurt wolfie’s pride
So, he slid down the chimney
And, oh, by Jimney
In the fire he was fried
Who’s afraid of the big bad wolf,
the big bad wolf, the big bad wolf,
Who’s afraid of the big bad wolf,
We ain’t afraid ya’ll, we ain’t afraid uh.
Who’s afraid of the big bad wolf,
the big bad wolf, the big bad wolf,
Who’s afraid of the big bad wolf,
We ain’t afraid ya’ll, we ain’t afraid uh.
Of you
The Big Bad Wolf, va
The Big Bad Wolf, ja
Kom igen
Den stora onda vargen, B5
yo, yo, yo, yo
För länge sedan fanns det tre grisar
Små snygga piggy-peruker
För den stora, dåliga mycket stora mycket dåliga vargen
De gav inte tre fikon
Nummer ett kanske gillar att spela
Så han byggde sitt hus av hö
Med ett hej hej
Han blåste på sin flöjt
Och han lekte runt hela dagen
Vem är rädd för den stora onda vargen,
den stora onda vargen, den stora onda vargen,
Vem är rädd för den stora onda vargen,
Vi är inte rädda, vi är inte rädda.
Vem är rädd för den stora onda vargen,
den stora onda vargen, den stora onda vargen,
Vem är rädd för den stora onda vargen,
Vi är inte rädda, vi är inte rädda.
Av dig
Nummer två var förtjust i jiggar
Och så han byggde sitt hus med kvistar
Hög diddle-diddle
Han spelade på sin fiol
Och dansade med grisar
Nummer tre sa "Nix på tricks
Jag kommer att bygga mitt hus med tegel»
Han hade ingen chans
Att sjunga och dansa
För arbete och lek går inte ihop
nu går vi
Vem är rädd för den stora onda vargen,
den stora onda vargen, (nej) den stora onda vargen,
Vem är rädd för den stora onda vargen,
Vi är inte rädda, vi är inte rädda.
Vem är rädd för den stora onda vargen,
den stora onda vargen, den stora onda vargen,
Vem är rädd för den stora onda vargen,
Vi är inte rädda, (åh åh åh) vi är inte rädda.
Av dig
Och dagen med fait då rynka pannan
Och vargen blåste in i stan,
med en gruff puff puff, han puffade precis tillräckligt
och hej huset föll ner
en och två var rädd för
av den stora dåliga vargens andetag
av håret på din haka och haka blåser jag in dig
och kvisthuset svarade ja, va
Vi är inte rädda för ingenting (vi är inte rädda)
Vi är inte rädda (oh ho)
Vem är rädd för den stora onda vargen,
den stora onda vargen, den stora onda vargen,
Vem är rädd för den stora onda vargen,
Vi är inte rädda, vi är inte rädda.
Vem är rädd för den stora onda vargen,
den stora onda vargen, den stora onda vargen,
Vem är rädd för den stora onda vargen,
Vi är inte rädda, vi är inte rädda.
Av dig
Ingen kvar men nummer tre
För att rädda grisens familj
När de knackar på
Han låste upp snabbt
Och sa "Kom in med mig!"
Nu var de alla säkra inuti
Och tegelstenarna skadar wolfies stolthet
Så han gled ner genom skorstenen
Och, åh, av Jimney
I elden blev han stekt
Vem är rädd för den stora onda vargen,
den stora onda vargen, den stora onda vargen,
Vem är rädd för den stora onda vargen,
Vi är inte rädda, vi är inte rädda.
Vem är rädd för den stora onda vargen,
den stora onda vargen, den stora onda vargen,
Vem är rädd för den stora onda vargen,
Vi är inte rädda, vi är inte rädda.
Av dig
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder