A Hell of Heaven - Avoid-A-Void
С переводом

A Hell of Heaven - Avoid-A-Void

Год
2009
Язык
`Engelska`
Длительность
264660

Nedan finns texten till låten A Hell of Heaven , artist - Avoid-A-Void med översättning

Låttexten " A Hell of Heaven "

Originaltext med översättning

A Hell of Heaven

Avoid-A-Void

Оригинальный текст

Noone becomes as fast as you

So near to me I’m so close to you

Can anyone be happy like I’m with you?

Make sure that’s no dream

Tell me it’s all true

Those feelings so present but so unreal

Even sadness is beautiful

That’s what I feel

Everytime when I see you

Got a smile on my face

Could this be true?

Every new day so shiny and bright

Even the rain seems to hold me tight

Should I think that is normal

Can I hope that’s real

That’s what I feel

This is for me who cannot forget

Denying our sin by dying with it

A hell of heaven

Or a heaven of hell

So cruel and beautiful

That’s what you gonna tell

I never thought that we could be

What we’ve become numb to the other one

My heart aches to keep it sacred

My heart breaks between this love and hatred

I bled for you, this time you bleed for me

Cause you can’t keep what you set free

This is for you who cannot forgive

My ruin is yours and the way we live

A hell of heaven

Or a heaven of hell

So cruel and beautiful

That’s what I wanna tell

Перевод песни

Ingen blir så snabb som du

Så nära mig att jag är så nära dig

Kan någon vara glad som jag är med dig?

Se till att det inte är någon dröm

Säg att allt är sant

De känslorna är så närvarande men så overkliga

Till och med sorg är vackert

Det är vad jag känner

Varje gång jag ser dig

Jag fick ett leende på läpparna

Kan detta vara sant?

Varje ny dag så glänsande och ljus

Till och med regnet verkar hålla mig hårt

Ska jag tycka att det är normalt

Får jag hoppas att det är sant

Det är vad jag känner

Det här är för mig som inte kan glömma

Att förneka vår synd genom att dö med den

Ett helvete av himlen

Eller ett helvetes himmel

Så grym och vacker

Det är vad du ska berätta

Jag trodde aldrig att vi skulle kunna vara det

Vad vi har blivit stela för den andra

Mitt hjärta gör ont för att hålla det heligt

Mitt hjärta brister mellan denna kärlek och hat

Jag blödde för dig, den här gången blödde du för mig

För du kan inte behålla det du frigör

Det här är för dig som inte kan förlåta

Min ruin är din och hur vi lever

Ett helvete av himlen

Eller ett helvetes himmel

Så grym och vacker

Det är vad jag vill berätta

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder