Hard Days - Austin Plaine
С переводом

Hard Days - Austin Plaine

Год
2015
Язык
`Engelska`
Длительность
191080

Nedan finns texten till låten Hard Days , artist - Austin Plaine med översättning

Låttexten " Hard Days "

Originaltext med översättning

Hard Days

Austin Plaine

Оригинальный текст

I know that I was given everything I could take

From the moment I was living I was dying to make

Nothing out of something or real out of fake

It’s hard days livin' in the world

Said the man on the corner with a sign in his hands

And the other in his pocket with a feverish grin

Could you spare me a dollar, whatever you can?

It’s hard days livin' in the world

The mother in the market with her kids in the line

Getting poorer every second trying hard to survive

The water isn’t running, the bills pile high

It’s hard days livin' in the world

The paper treads of terror and an oil hike

The communistic pleasures of a union strike

The president shelters in his bed at night

It’s hard days livin' in the world

The soldier in the desert with a shot to the heart

As his mother gets the letter saying, «He fought hard»

It doesn’t help the matter if he’s honored or not

It’s hard days livin' in the world

The choir sings a hymnal in staccato spurts

The family in the front row lookin' to hurt

And everyone’s an angel for whatever it’s worth

It’s hard days livin' in the world

I know that I was given everything I could take

From the moment I was living I was dying to make

Nothing out of something or real out of fake

It’s hard days livin' in the world

It’s hard days livin' in the world

It’s hard days livin' in the world

Перевод песни

Jag vet att jag fick allt jag kunde ta

Från det ögonblick jag levde längtade jag efter att göra

Inget av något eller riktigt av falsk

Det är svåra dagar att leva i världen

Sa mannen på hörnet med en skylt i händerna

Och den andra i fickan med ett febrilt leende

Kan du bespara mig en dollar, vad du än kan?

Det är svåra dagar att leva i världen

Mamman på marknaden med sina barn i kö

Blir fattigare för varje sekund och försöker hårt för att överleva

Vattnet rinner inte, räkningarna hopar sig

Det är svåra dagar att leva i världen

Papperet går av terror och en oljevandring

De kommunistiska nöjena med en facklig strejk

Presidenten tar skydd i sin säng på natten

Det är svåra dagar att leva i världen

Soldaten i öknen med ett skott i hjärtat

Som hans mamma får brevet att det står: «Han kämpade hårt»

Det hjälper inte om han är hedrad eller inte

Det är svåra dagar att leva i världen

Kören sjunger en psalmbok i staccato-spurts

Familjen på första raden ser ut att göra ont

Och alla är en ängel för vad den än är värd

Det är svåra dagar att leva i världen

Jag vet att jag fick allt jag kunde ta

Från det ögonblick jag levde längtade jag efter att göra

Inget av något eller riktigt av falsk

Det är svåra dagar att leva i världen

Det är svåra dagar att leva i världen

Det är svåra dagar att leva i världen

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder