Nedan finns texten till låten Comin' over Here , artist - Asian Dub Foundation, Stewart Lee med översättning
Originaltext med översättning
Asian Dub Foundation, Stewart Lee
Bloody Poles… Comin' over 'ere…
Bloody Poles… Comin' over 'ere…
When I was a kid, 40 — 45 years ago, it was the Indians, wan' it?
Bloody Indians.
Comin' over 'ere, yeah, yeah…
Pakistanis and Indians, comin' over 'ere.
Inventing us a national cuisine…
And before them — in the 5th century — was the Anglo Saxons, wan' it?
«Bloody Anglo Saxons… Comin' over 'ere, from northern continental Europe.
The Anglo Saxons — with their inlaid jewelry.
And their ship burial traditions.
And their miserable epic poetry…»
You come over 'ere, Anglo Saxons — learn to speak the fuckin' language!
Bloody Anglo Saxons… Comin' over 'ere… And laying down the foundation for
the basis of our entire future language and culture…
(Culture, culture, culture)
(Culture, culture)
Comin' over 'ere
Comin' over 'ere
Comin' over 'ere
Comin' over 'ere!
You come over 'ere, Anglo Saxons — learn to speak the fuckin' language!
(Language, language, language, language, language)
Jävla polacker... kommer över här...
Jävla polacker... kommer över här...
När jag var barn, 40 — för 45 år sedan, var det indianerna, va?
jävla indianer.
Kommer över här, ja, ja...
Pakistanier och indier, kommer hit.
Uppfinner oss ett nationellt kök...
Och före dem — på 500-talet — var anglosaxarna, wan' it?
«Bloody Anglo Saxons... Kommer hit, från norra kontinentala Europa.
Anglo Saxons — med sina inlagda smycken.
Och deras skeppsbegravningstraditioner.
Och deras eländiga episka poesi...»
Kom hit, anglosaxare – lär dig att prata det jävla språket!
Bloody Anglo Saxons... Kommer hit... Och lägger grunden för
grunden för hela vårt framtida språk och kultur...
(Kultur, kultur, kultur)
(Kultur, kultur)
Kommer hit
Kommer hit
Kommer hit
Kom hit!
Kom hit, anglosaxare – lär dig att prata det jävla språket!
(Språk, språk, språk, språk, språk)
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder